南澳省長自曝少年時「反核」詩 公示思想轉變

人氣 80
標籤: ,

【大紀元2016年02月17日訊】(大紀元記者呂淳澳洲阿德雷德編譯報導)1980年,一位充滿激情的16歲少年,寫下了一首詩,表達他對發展核能的強烈反對。

據廣告報(The Advertiser)報導,如果這位左翼青年沒有平步青雲,並在31年後成為南澳省長韋瑟里爾(Jay Weatherill),這首三節詩也許會永遠塵封於學校的年鑑。

1980年代冷戰時期,恐懼於人類的滅絕,呼籲核裁軍運動正衝擊澳洲。1982年,約10萬人參加了在澳洲各首府城市舉行的聖枝主日(Palm Sunday)反核聚會。同年,發生了工黨的福斯特(Norm Foster)在省議會上轉而投票給對手自由黨政府繼續開發Roxby Downs鈾礦的著名事件。

少年韋瑟里爾這首《抗議遊行》,就是在當年反鈾礦運動背景下寫就的,現在省長從當年就讀的亨利中學(Henley High School )年鑑中找到了這首詩,並將其公之於眾。

正如著名反戰歌手鮑勃·迪倫(Bob Dylan)所唱「時代在變遷」,十幾歲時曾積極反對核燃料循環的小韋瑟里爾,如今身為省長為了在南澳建設高放射性核廢料處理場,成立了皇家專項委員會。韋瑟里爾此度公開年輕時寫的這首熱血詩,是想以他自己在核問題上態度的轉變,來強調公眾的觀點也不會是一成不變的。

全詩如下:

抗議遊行

響徹黑夜的吶喊,
喚起良心,也驚醒恐懼。
這樣的提案要被通過,
文明將被塗抹。

這是,保護所有膚色和信仰的遊行,
而絕不支持資本主義者的貪婪。
這是,反對一項政府決議的遊行,
讓我們安於太陽能,而不是轉向核能。

響徹全城的吶喊,
入編的警察失去悲憫。
雙方推擠,暴力一觸即發,
抗議者們被壓制,他們的威脅就此終結。

——韋瑟里爾,11年級

Henley中學1980年鑑中的原詩稿。(網絡圖片)

顯然,韋瑟里爾現在希望最後一句不會成為甚麼預言,目前他正在推動皇家委員會試驗性結果的公眾討論。

韋瑟里爾表示:「公眾對參與核燃料循環的觀念不可能一成不變。我知道我自己的想法就在不斷變化。尤其最近,有關清潔能源和核燃料循環的經濟利益的爭論引起了我的注意。」

他並非唯一持此觀點者,即使是一度持全盤反核立場的左翼,如今也有所轉變。

很多人現在開始相信,低排放的核能可以抑制全球氣候變化,而氣候變化給人類帶來的危脅要超過核事故造成的危害。

責任編輯:陳紫雨

相關新聞
南澳政府有意售鈾  無意發展核能
南澳核廢料儲存站細節曝光
阿德雷德多處城區存有低度核廢料
澳外長:核能有望推動南澳經濟
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論