【大紀元2016年02月21日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）對喜歡皚皚白雪的美東居民來說，今年的冬天實在太短了，下雪的天氣用十根手指頭數就夠了。這個週末陽光普照，對喜愛夏季戶外運動的人士來說，實在是天上掉下來的禮物。
《今日美國》2月20日報導，國家氣象局表示，拜噴射氣流（jet stream）向北方移動，引進來自西部的暖流，週六（2月20日）下午，美國大西洋中部、中部平原以及俄亥俄河谷等地區，都可見到高於正常溫度15到20華氏度的天氣。
趁著本週學校冬季假期（winter break）長假，帶著二名小孩駕車由紐約州下行到華府參觀越戰紀念碑的越南裔移民溫克勒（Annie Winkler）說，一路上天氣都不怎麼好，特別是在北卡羅萊納州時，氣候更是惡劣，在95號公路至少看到十起交通事故。
她說，週六來到華府，看來要脫掉身上的層層冬衣。確實，週末下午，華府溫度迅速爬升到60華氏度以上，華府街頭到處可見穿著T恤衫、迫不及待出門享受暖陽的人們，做著滑板、自行車、跑步等運動。
來自密歇根州的斯卡格斯（Michelle Skaggs）告訴記者，很幸運週六在華府遇上這麼暖和的天氣。她說，在密歇根州，今年也是暖冬，只有在11月降下11到12英吋的大雪，接下來的降雪量只有1或2英吋。
國家氣象局，來自美西的暖流，週五時也在各地創下高溫紀錄，例如得克薩斯州拉伯克（Lubbock）高溫達85華氏度、奧克拉荷馬州的塔爾薩（Tulsa）溫度達78華氏度。
今年美東的暖冬迷惑植物，去年12月華府櫻花「盛開」，連鬱金香都探出頭來「迎接春天」。應該是白雪覆蓋的聖誕節，美東居民卻是以冷凍酸奶替代壁爐。
站在暖洋洋的街道，很難想像四週前的週末，美東才剛經歷一場破紀錄的暴風雪，各地積雪至少30英寸，6,000萬人的出行受阻，25萬人無電可用。另外，才剛過去的情人節週末，美東華氏個位數的極凍天氣，可能也被人們抛諸腦後了。
責任編輯：黃小渝
