site logo: www.epochtimes.com

中國老太太在美國學會開車和英語的經歷

《勇氣和信念 大連三姐妹故事》之一

王珍

王春榮年近七旬時2012年隻身來到美國,現在不僅學會了開車,而且還可以用英語和美國人進行交流。(大紀元)

人氣: 1501
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2016年02月04日訊】(大紀元記者王珍報導)年近七旬的王春榮,2012年隻身來到美國,原來連自行車都不會騎、也不會英語的她,憑藉堅定的信念和積極樂觀的人生態度,不僅學會了開車,而且還可以用英語和美國人進行交流。

視頻鏈接:
  
王春榮原來是中國大連信誠會計事務所董事長。她曾身患嚴重風濕性心臟病、雙膝患滑膜炎積水,骨質增生,軟組織已黏連並積水,每走一步都感到痛苦,每週都要到醫院抽水,飽受疾病折磨。1998年底她修煉法輪功後,心臟病和滑膜炎積水等頑疾很快消失,重新獲得了健康人生。中共迫害法輪功後,王春榮因為不放棄修煉和講真相坐了三年多冤獄。

出獄後,王春榮流亡美國。剛開始語言不通,又不會開車,這異國他鄉的生活實在不容易。王春榮:「困難很多很多,什麼也聽不懂,租房子很貴,交通也不方便,真是這句話『遭洋罪』了,上美國『遭洋罪』了。」但是,令她高興的是,在海外可以自由地修煉法輪功和講真相。

英語班的「最佳學生」

為了適應新的生活和挑戰,到美國一年的時候,王春榮決定學習英文和開車,當時她已經是67歲了。她白天在華盛頓DC航空館旅遊景點,用自己的親身經歷向遊客講法輪大法的美好以及在大陸受迫害的真相,晚上就去夜校學英語。
  
王春榮:「有一個英語班,從晚上六點到十點,每週四個晚上,我就跟著學。剛開始我像傻子一樣,什麼也聽不懂,美國人講課,一個中國人也沒有。」
  
她是班上年紀最大的學生,但也是最努力的學生。每次上完課回來,認認真真做家庭作業。還有很重要的一點,她完全放得開,沒有什麼不好意思等種種顧慮,在景點講真相時遇到西方人,她盡量用學到的英語和他們交流。
 
「有一次徵簽時,一個遊客過來問路,Metro Station(車站)怎麼走?我說我可以帶你去,她說告訴她怎麼走就行了。我就用英語告訴她直走、左轉,過了二條街就是。她很高興,非常感謝,拿起徵集板就簽了。」
  
英語學習班結束時,年近七旬的王春榮獲得了「最佳學生(best student)」的獎狀。  
  
王春榮:「我上完英語班,只要周圍有英語角,我肯定去。週末來華盛頓DC,這裡有個中華會館,講英語,我也去。我還自己上網學,美國之音有一個學英語的節目。」

老太太學開車的苦與樂

王春榮:「學了英語後,我就有嘴了,但我還沒有腿,我就開始學開車。(記得)那天老師提問:黑色星期五都幹啥去了?我說我上商店買了一個導航儀。老師問我:你有車嗎?我說沒有。同學都笑了。老師又問,你會開車嗎?我說不會。老師說,你不會開車,買個導航儀幹什麼?我說很便宜呀,才花了100美元,就買了一個很好的導航儀。大家都笑趴下了。我說我可以學,I can do!老師說我很好,這麼大歲數了(還要學開車)。」
  
「(學開車)首先是筆試,是英文的,我就看啊,背啊,臨考試的時候才知道可以用中文考。我筆試兩次都沒有通過,十道題錯一道就不行。我沒開過車,連自行車都不會騎。別人也說,別學了,你這麼大歲數,學不會。我說,不行,我要學開車,為什麼呢?我每天要把裝真相展板的車開到景點去。」
 
「我上駕校去,駕駛老師說,六十歲的人來學,都木孜孜的,我教十次都沒有反應。你連自行車都沒騎過,不行的,你先上遊樂場去開碰碰車吧,感受一下,沒有方向感,根本就不行的。我說,我是大法修煉人,我肯定行。」
  
「開始學的時候也不行,這碰碰、那碰碰,同修教我,我的笑話可多啦。我學這個開車,很不容易。有一次,還叫警察罰了,說我開慢了,罰了六十多元。我問WHY?(為什麼?)警察說我開慢了。開慢了也不行。」
  
到2015年底接受記者採訪時,這位七旬老人不僅可以自己開高速開到華盛頓DC市區,還可以用英語與美國人交談、講真相。
  
王春榮:「我和美國人講我們姐妹三個因為修煉法輪功遭迫害,共計在監獄裡過了十六年半,我小妹七年,我大妹五年半多,我三年四個月……一個美國老太太哭了,抱著我,從脖子上取下一個項鏈,玉石做的工藝品,我不肯要。老太太急眼了,指著自己的心,我謝謝她。她給我戴上,又緊緊抱住我,臨走時祝我好運。真相展板上,大法弟子高蓉蓉被電焦的臉就在那兒,她被迫害致死了,發不出聲音了,我能在這裡講真相。真是挺難得的。」
  
開車和英語都學會了,但是,王春榮沒有停止學習。王春榮:「現在我的英語還不夠好,差得很遠,開車還得好好提高,再精一些,咱們幹什麼事情都要做好。講真相必須要做,但是怎麼樣把真相講好,提高素質。」#

評論
2016-02-04 1:05 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.