新西蘭國旗沒換成 輿論起軒然大波

人氣 263
標籤: ,

【大紀元2016年04月11日訊】(大紀元記者韓香茗綜合報道)耗資2,600萬元的新西蘭國旗公投,沸沸揚揚了近一年的時間後,終於落下帷幕。根據在3月24日晚發布的初步統計結果,逾半數(56.6%)選民力挺現國旗,總理約翰 • 凱伊(John Key)所倡導的更換國旗計劃落空。

3月30日政府發布的最終統計結果顯示,現國旗獲選票120萬8,702張,支持率56.6%;凱爾 • 洛克伍德(Kyle Lockwood)設計的藍白黑銀蕨圖案,落後近28.7萬張,獲選票92萬1,876張,支持率43.2%。

根據投票結果,在新西蘭317萬餘登記選民中,共獲選票213萬5,622張,其中非正式或無效選票5,022張(占0.2%),投票率67.3%。

3月24日初步統計結果剛一出爐,海內外輿論立即引起軒然大波。新西蘭國旗因此名聲大噪,幾乎天下無人不曉,不僅國內各界人士熱議不止,而且海外各大媒體也紛紛發聲,表達對新西蘭國旗公投的看法。

總理:失望但可接受

總理凱伊表示,雖然公投結果不是他所希望的,但他認為這次公投還是值得的。公投結果令他失望,但他能夠接受。凱伊同時表示,在他任期內,不會再考慮國旗公投。

凱伊說,儘管是他發起的國旗公投,而且極力倡導,但他並不認為更換失敗是他任期內留下的一個污點。他表示,在他之前曾有幾位總理建議更換國旗。

副總理:公投是民主進程的體現

副總理比爾 • 英格利希(Bill English)說,更換國旗的公投過程體現了一個強大的民主進程,使新西蘭有機會在世界舞台上討論自己喜歡的國家標誌。

他承認可能有人會對公投結果感到失望,但他表示,既然是大多數新西蘭人的選擇,那麼大家就應該欣然接受。

工黨:換國旗應與共和制相隨

工黨領袖安德魯·利特爾(Andrew Little)表示,凱伊更換國旗的決定分裂了民族,結果卻一無所獲。他說,首先應該討論的是建立共和制的問題,然後才涉及到更換國旗的討論。

利特爾表示,凱伊探討國旗問題沒什麼可責備的,但他應該對更換國旗說『不』。他所倡導的國旗公投浪費了新西蘭2,600萬元,這筆錢本來可以投在醫生、教師、警察和健康住宅等項目上。

綠黨:公投是總理的失敗

綠黨表示,公投結果對凱伊來說是個大失敗,他的高調倡導使公投政治化,浪費了新西蘭獲得新國旗的機會。

綠黨聯合領導人默蒂里婭·圖雷(Metiria Turei)說,綠黨本來想通過第一輪公投後加入的紅峰旗改善公投過程。很多新西蘭人支持更換國旗,但因為總理的介入,大家發現沒有合適的選擇餘地,所以只好把選票投給了現國旗。

優先黨:幸虧未換國旗

新西蘭優先黨黨魁溫斯頓·彼得斯(Winston Peters)說,多虧數萬人投票阻攔,不然真的要換國旗了。

公投支持者:公投引發對民族意識的思考

更換新西蘭國旗組織(Change The New Zealand Flag)主席劉易斯 • 霍頓(Lewis Holden)表示,更換國旗運動贏得了人們對民族意識的思考,他對公投結果表示高興。霍頓表示,不一定非要得到自己想要的結果,那隻代表個人的意見,激發起人們對民族意識的思考才是最重要的。

他對公投結果的詮釋是:新西蘭人是說,也許不是現在,但將來會更換國旗。

公投反對者:公投證明人們有發言權

倡導保持現國旗不變的新西蘭退伍軍人協會(Returned Services Association ,RSA),對公投結果非常高興。該協會全國副總裁鮑勃·希爾(Bob Hill)說,重要的是這麼多人有自己的發言權。

海外媒體熱評新西蘭國旗公投

全球媒體稱新西蘭國旗公投結果不是對新國旗圖案的拒絕,而是對米字旗(英文俗稱聯盟傑克,Union Jack)的認可。

美國《紐約時報》:以《新西蘭不為仿生的Kiwi鳥和空想的綿羊所動,保持現國旗不變》為標題,稱紐西蘭人「果斷地選擇保留百年老國旗」。

英國《金融時報》:公投過程「一無所獲:新西蘭人保持帶有殖民地象徵的現國旗不變」。

美國《華爾街日報》:新西蘭試圖以更好的標誌來展示自己是與亞洲聯繫更緊密的南太平洋國家,而不是前殖民統治者的附庸,然而在經過一場全民性角逐之後,選民們又回到原點,選擇保留現國旗。

美國《大西洋》雜誌:從反響來看,公投結果不是對舊國旗的崇拜或懷舊,而是對新設計的反感。

英國BBC:現國旗帶有英國米字旗圖案,是新西蘭作為英國殖民地的歷史標誌,因此很多新西蘭人想更換國旗。

英國《衛報》(The Guardian):儘管更換國旗的支持者樂觀地認為,新西蘭總有一天會更換國旗,但凱伊表示,更換國旗的日子可能要等到實行共和制的時候,但他本人並不贊成,也許未來的總理會樂於考慮。

科技媒體Gizmodo:在歷時10個月、花費1,600萬美元之後,一切依舊,新西蘭依然以現國旗為傲。

海外報道中還強調了人們對公投的各種批評。BBC稱,國旗公投一開始就陷入爭論。《衛報》稱公投結果是對凱伊的「公開抵制」(snub),BBC則稱是對總理的「個人打擊」(personal blow)。

《雪梨先驅晨報》說,大部分批評認為,徵集的新圖案並非專業設計師設計,而是出自於一般民眾之手。雖然很多新西蘭人願意更換國旗,但很多評論認為備選的圖案更像條茶巾。

澳洲新國旗倡導組織Ausflag執行董事哈羅德 • 斯克拉比(Harold Scruby)對澳新社(AAP)表示,新西蘭國旗公投結果令人失望,澳洲更有理由更換國旗。

海外社交媒體的反應大多是困惑,許多人對新西蘭沒有抓住更換國旗的機會表示驚訝。

新西蘭國旗歷史及公投日誌

1834年,新西蘭聯合部落開始使用由毛利人酋長選擇的第一面國旗;

1840年,懷唐依條約(Treaty of Waitangi)簽署,新西蘭成為英國殖民地,開始使用英國國旗;

1869年,現國旗圖案原為殖民地航海旗設計,1902年起成為新西蘭國旗,並一直延用至今;

2014年3月11日,總理約翰·凱伊在一次講話中宣布,計劃就新國旗舉行公投;

2014年10月29日,總理髮布媒體聲明,開始對國旗公投採取第一步行動;

2015年2月26日,副總理髮布媒體聲明,宣布國旗審議小組(Flag Consideration Panel)成員名單;

2015年5月4日,政府宣布,從2015年5月4日上午9時01分~7月16日晚11時59分,面向公眾徵集新國旗設計建議;

2015年7月16日,政府網站收到10,292個新國旗設計圖案;

2015年8月10日,國旗審議小組公布了從10,292個參選圖案中選出的40款新國旗備選圖案;

2015年9月1日,國旗審議小組公布了從40款圖案中甄選出的4款國旗備選圖案。之後,因民眾請願,紅峰旗加入備選國旗行列;

2015年11月20日~12月11日,舉行第一輪公投,藍白黑銀蕨旗以50.53%的支持率從5個備選圖案中勝出,獲得與現國旗對決的資格;

2016年3月3日~24日,舉行第二輪公投。初步統計結果顯示,現國旗以56.6%的支持率勝出;

2016年3月20日,政府發布公投最終結果,現國旗以56.6%的支持率繼續留用。

責任編輯:易凡

相關新聞
紐西蘭總理連任 推公投改國旗
紐西蘭總理推改國旗 2016公投
WWI參戰百週年 紐澳紀念沉重日
怪不得沒魚吃 詭異漁船屢次偷捕
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論