日本畫家天使河原紫翠(Teshigawara Shisui)觀看了神韻世界藝術團在尼崎市綜合文化中心的演出後表示,演出讓他重新認識了中國五千年文化的精深奧妙。(新唐人視頻截圖)

畫家:重新認識中國傳統文化之深奧

2016年04月24日 | 14:38 PM

【大紀元2016年04月24日訊】(大紀元日本大阪記者站報導)4月22日,神韻世界藝術團在日本的尼崎市綜合文化中心進行了兩場演出,日本畫家和傳統文化的研究者天使河原紫翠(Teshigawara Shisui)觀看了當天的第二場演出。神韻精彩的演出以及復興中國傳統文化的宗旨,讓天使河原紫翠備受感動,他說,一直在研究中國古文化,但是觀看了今天的演出,讓他重新認識了中國五千年文化的精深奧妙。

天使河原畢業於日本的京都市立美術學院,早期從事以日本古代、傳統文化題材的繪畫,後期作品融入平衡身心的要素,其作品多次獲獎,是日本的人氣畫家。

天使河表示,觀看神韻演出重新讓他感受到中國傳統文化的博大精深。他說:「第一次觀看神韻演出,我一直都在研究中國古代的漢字。對於(中華文化)這些其實我都是知曉的,但看了神韻演出中展現中國正統文化,而且以這麼精彩的形式展現出來,讓我非常感動。」

天使河激動地表示:「(神韻)超越了一切,就是(給了我)滿滿的感動,她超越了理論,真的是把中國從古到今五千年之中的文化精髓和精彩紛呈的歷史呈現給了觀眾。(演出)也讓我體驗了一次中華文化之旅,(神韻)將這一切精華都再現在舞台上,讓觀眾們親自體驗中華文化的精髓,真的讓我感到有點興奮,也震撼了我的內心深處。」

天使河還深有感觸地談到現代中國的不幸,作為一名漢字文化研究者,他非常遺憾地嘆息道:「紅衛兵毀壞了文物啊,讓人覺得很難過,漢字的簡體化……真的是,目光短淺……我是不想說(中國的)壞話,但(正體)漢字,不是被(共產黨)簡化了嗎?這(破壞文化的行為)對我來說、對研究古代文字的學者們來說,真的是感到十分遺憾的。」

最後,天使河讚歎神韻藝術團做了件了不起的事,非常希望神韻演出到達世界的每一個角落。

責任編輯:王堇