【舊金山 東灣】
灣區捷運恢復東灣正常服務
上週六（4月2日），灣區捷運（BART）恢復了東灣Martinez和Bay Point站之間的正常服務。BART官員表示，Martinez和Bay Point站之間的雙向運行都正常，希望週一繼續正常運行。BART發言人Denise Gonzalez表示，這是BART的測試部分，以確保BART可以回到常規的服務，而不會遇到任何問題。自3月16日上午開始，由於這兩個車站之間的BART線路電力激增損壞了50多節車廂，BART只好中斷了這一區段的BART運行，改由穿梭巴士接送乘客。◇
Airbnb承諾嚴厲打擊違法房主
4月2日（上週六），短期網絡租賃公司Airbnb開始制裁違反舊金山短期出租法的房主。Airbnb承諾將調查列有多處出租房的房主，以及清除將私人住宅非法變成旅館的房主。Airbnb將努力保證，舊金山房主只能列出一處短期出租房。由於灣區的高科技繁榮，帶動了舊金山成為全美最昂貴的房地產市場之一。住房維權團體表示，舊金山經濟住房短缺，數千舊金山居民需要經濟住房。因為短期出租帶給房主的經濟效益，房主不願意將房間出租給當地居民。批評者指責Airbnb促使住房短缺問題日益惡化。舊金山去年通過了短期出租法，城市官員也請求Airbnb幫助提供信息，幫助監管違法出租房主。◇
邁珍競選列治文區市議員
「在優先推動可負擔住房政策、為中低收入者建房、維護租管政策的同時也要重視小業主的利益。」宣布參選舊金山列治文區（Richmond）市議員的菲律賓裔候選人邁珍（Marjan Philhour）4月2日在造勢活動上表示，她的競選理念就是重視平衡各方的利益，除了推動可負擔住房，改善交通和發展小商業都是優先關注的議題。邁珍在列治文區出生，母親是菲律賓人並具有中國血統，父親是伊朗人。早年畢業於加大伯克利政治系，邁珍先後擔任過國會議員的助理，並有在前州長戴維斯辦公室工作的經歷。目前邁珍和身為高中教師的丈夫拜倫‧菲爾豪爾（Byron Philhour）以及三個孩子一起生活，並經營一家諮詢公司。◇
田德隆可負擔公寓火災後重新入住
週二（4月5日）上午，舊金山田德隆區位於Eddy街217號的Francisco Towers可負擔公寓正式啟動。2011年4月5日晚該公寓發生三級火災，造成22人受傷。5年後這幢6層公寓修葺一新，迎接新老房客。Francisco Towers是座6層公寓、設有105個單位，面積由615到1,026平方英尺不等，其中35個單位的房客為「庇護加照顧計畫」（Shelter Plus Care）資助下的殘疾遊民，還有13個單位提供給火災時搬離的原居民。負責該房產項目的「田德隆鄰區建設」公司（Tenderloin Neighborhood Development Corp.）早在1987年就收購該處公寓，去年募集資金到位後，重修了電梯、大廳以及多間單位，並於當年6月以可負擔公寓形式對外開放申請。◇
社區大使開始進駐中國城
5年前，舊金山市府設立了「社區大使計畫」（Community Ambassadors Program），目的是消除語言和文化所造成的差異，為民眾提供安全出行、預防犯罪等社區安全服務。週二（4月5日）上午，舊金山市長李孟賢宣布，新組建的社區大使團隊正式進駐中國城社區。此次宣布進駐中國城的「社區大使」共有6名成員，週一到週五早9時到晚6時，他們會在中國城的街道巡邏。中國城「社區大使」的6人中有3個華裔，朱煥瑜大學畢業後的第一份工作就是「社區大使」。她說：「我們有三個人講中文，所以如果我們分成3組的話，一定有一個會說中文，可以和我們社區的人溝通的。」◇
舊金山員工將享全薪產假 全美首個
週二（4月5日），舊金山市議會批准了全薪產假法案，成為全美國首個要求企業、公司為員工提供6星期帶全薪產假福利的城市。支持者們表示，這一法律令舊金山在這方面領跑，就像全國範圍最低時薪的議題一樣。當日舊金山市議會以全票通過了這一法案。法案的支持者們認為，對於那些家裡添加了小嬰兒的家庭來說，休6星期的全薪產假，對於他們來說是非常有必要的，因為許多家庭為生計，不得不在嬰兒初生時還要去工作。小商業組織則表示，帶全薪產假只是一長串市府強制的職工福利之一，其他還有帶全薪的病假以及身體恢復假等，這些加起來令小商業難以承付。◇
交通局為增收 車票月票都漲價
週二（4月5日），舊金山交通局（SFMTA）董事會，通過了2017-2018年預算提出的增收計畫，無論是市民、遊客的停車收費，還是車票都將面臨上漲。這一預算將交由舊金山市議會審議批准。預算中提出的增收措施，包括對為不能領取免費車票的殘障人士提供打折月票漲價，預計將為交通局每年增收150萬美元；可乘市內BART的月票將漲價5美元，每年增收70萬美元。交通局將年輕人月票的年齡上限，從原有的17歲擴展到18歲，每年會損失220萬美元；為非營利機構提供的打五折的車牌和月票，每年也帶來100萬美元的損失。此外，交通局還將支出600萬美元用於車輛維護，200萬美元則用於街道維護，包括執法、停車咪錶以及數據分析等。最有爭議的提案，莫過於擬提高現金購買車票價格25美分，而使用刷卡方式則車票價格不變。交通局的說法是，現金購買車票拖慢了整個系統，這一代價以前還沒有考慮過。◇
灣區僑界紀念蔣公逝世41周年
週二（4月5日），是中華民國先總統蔣公逝世41周年紀念日，中華傳統文化協會在金山國父紀念館舉行紀念大會，追思蔣介石對中國、臺灣以及世界的貢獻，灣區國民黨及傳統文化協會成員六十多人參加了追思大會。紀念大會由中華傳統文化協會副會長伍漢濤主持，舊金山經文處處長馬鍾麟致詞，中華傳統文化協會前會長、中國國民黨中央委員鍾維君、傳統文化協會前會長林炳昌、常委趙川三、中國國民黨中央委員張人睿、中華總會館總董胡建邦等僑領參加並發言。◇
捷運新車廂到了 測試後年底上路
灣區捷運（BART）是舊金山灣區的主要公共交通工具，現有列車平均運轉了三十多年，車廂老舊事故不斷。週三（4月6日），灣區捷運在東灣海沃市（Hayward）的測試基地宣布，第一批訂購的新車廂已經抵達，並開始進行測試，今年年底將正式投入使用。灣區捷運總經理克魯尼肯（Grace Crunican）說：「對灣區捷運來說，這是非常激動人心的時刻，具有歷史意義。我們將用775節新車廂替換所有舊車廂。」「將這些車廂運到灣區，總共要花費25億美元。新車廂有助於緩解擁擠的客流，為乘客加強可靠性和舒適度。」◇
聯邦部長來灣區商討住房危機對策
隨著美國經濟的強勁發展，住房危機也日益突出。週四（4月7日）上午，聯邦住房及城市發展部（HUD）部長朱利安•卡斯特羅（Julian Castro）、灣區的國會議員與舊金山灣區主要城市的市長舉行會談，共同商討解決這一危機的辦法。此次討論會是卡斯特羅部長為解決住房危機而實施的「繁榮方案」（Prosperity Playbook）計畫的一部分，包括舊金山、聖荷西、奧克蘭三大主要灣區城市在內的10多位市長出席。卡斯特羅部長表示，奧巴馬總統已經意識到住房問題的嚴重性，並將投入大筆資金幫助低收入家庭。他說：「奧巴馬總統在2017年預算中首次提出強制性預算支出，他要求10年內支出110億美元，到2020年為止，讓55萬家庭擺脫無家可歸的局面。」◇
旅館投資成舊金山新發展趨勢
在過去的一年，已有十幾個新的旅館在計劃興建中，其中旅館房間數目高達4千間。旅館投資的增長，一部分原因是因為旅遊和商務旅行需求上升，根據彭博新聞社統計，舊金山去年遊客數目高達2,460萬人，創歷史新高，也導致住宿價格飆升，2015年在舊金山平均住一晚要花400美元。旅館投資增長的另一個原因，來自於住宅政策的不確定。舊金山市6月份的投票可能會使規定的低價住宅數目翻倍，這將會降低住宅投資在經濟上的吸引力。許多原計劃建住宅的地產，已經準備改為豪華酒店。◇
Tesla Model 3推出3天 預訂超27萬輛
根據特斯拉首席執行官馬斯克（Elon Musk）上週六（4月2日）晚上在Twitter發布的消息，特斯拉Model 3預定已經超過27萬輛。Model 3預計將於明年（2017年）晚些時候出產。Model 3一次充電可以運行215英里，6秒種鍾內可以加速到每小時60英里，起價3萬5千美元，加上一些選項，Model 3平均價格為4萬2千美元。Musk上週日在Twitter上表示，這個預定數字超出了預估，體現出特斯拉電動汽車的蓬勃發展。Musk表示，特斯拉能夠出產價格相對較低的Model 3，是因為降低了電池成本。該公司此前的組裝電池組，由松下公司在日本製造。目前特斯拉和松下公司正在內華達建造50億美元的電池廠，生產的電池價格將降低30%。◇
先進工具檢查海灣大橋隧道腐蝕
加州交通局週二（4月5日）採用了特別的儀器，來檢查已經有80年歷史的海灣大橋東向的低層隧道。該隧道長1,800英尺，二個月前，曾經發生水泥塊剝落，砸到通行車輛。交通局發言人Bob Haus說:「這相當於幫隧道做一個核磁共振（MRI）檢查。」在聯邦公路管理局（Federal Highway Administration）的幫助下，加州交通局週二在隧道中尋找可能構成危險的水泥腐蝕和裂紋。工作人員使用了回音技術、探地雷達和紅外雷達三種不同的掃描設備。交通局表示，如果發現顯著損壞，修復工作可能會導致行車道封閉。維修可能包括更換某些隧道牆壁，但是工程會在夜間和在非高峰時段進行，以減少封閉行車道對交通的影響。◇
BART依靠eBay出售的零部件運行
為保證老舊火車系統的持續運行，灣區捷運（BART）在eBay上尋找和購買火車系統零件。BART系統是1972年開始運行的。很多BART火車系統使用的零部件都已經過時，廠家也不再生產。而eBay上出售的很多零部件，尤其是電子設備和計算機設備。BART總經理克魯尼肯（Grace Crunican）表示，修理這麼老的火車，他們不得不上網在全國範圍搜尋零部件，不光是電子部件，還有很多是機械零件。在今年新的BART火車和計算機系統投入使用前，BART系統還會在eBay上搜尋零部件保證系統運行。◇
【南灣 中半島】
中校聯合會為中文學術比賽頒獎
4月3日（上週日）下午，有38年歷史的北加州中文學校聯合會，在菲利蒙（Fremont）舉行了2016年中文學術比賽暨頒獎典禮。本次學術比賽總共分成雙語翻譯、作文、鉛筆書法、閱讀測驗、拼音、粵語朗讀和演講、國語朗讀和演講等15個項目，獲得灣區中文學校學生的積極報名響應。頒獎現場坐滿學生、家長和中文教師，氣氛相當熱烈。駐舊金山臺北經濟文化辦事處處長馬鍾麟、州眾議員朱感生、菲利蒙副市長高敘加、學區委員邵陽、潘欣欣、曾景琳及僑務委員林身影、林貴香等來賓，與聯合會現任會長邱佩芝在頒獎禮上為獲獎學生頒獎。◇
公投之爭 庫市圖書館成火藥桶
自從對庫柏蒂諾城建開發意見截然相左的市民理性發展公投（CCSGI）和另外兩個高密開發公投相繼出臺後，三個公投都在圖書館門前設有攤位。隨著深層矛盾日益尖銳，這裡的氣氛也越來越緊張。3月20日在開發商公投徵簽雇工，與一位路過圖書館的市議員之間發生衝突。上週六（4月2日）下午，這裡再次發生衝突。王女士和她的同伴都是CCSGI的義工，當王女士聽到開發商公投的徵簽雇工（西裔男子），在向一名女生徵簽時，使用了誤導方式和明確貶低CCSGI的語言，當即向女生做了澄清說明，引起西裔男子不滿。眾目睽睽之下，身材瘦小的王女士被這名高大健壯的中年西裔男子用雙手中指逼到廊柱邊，退無可退。她試圖用手中的一張薄紙護臉，並擋住對方的滿嘴粗話，但是那張紙卻被對方揮舞的手指打到一邊。她的兩個女同伴和她站在一起，她們全身發抖。整個過程超過半小時以上，直到縣警接到報案後趕到現場。縣警在圖書館現場的初步調查結果認定，這名居住在薩拉托加（Saratoga）的西裔男子涉嫌「擾亂治安」，但是後來警方沒有透露更多信息。◇
H-1B開放申請 硅谷外勞成焦點
上週五（4月1日），美國2017財年的H-1B工作簽證開放申請，根據過去幾年的經驗，都是在開放申請後數天內幾名額爆滿。如同往年，H-1B開放申請又引起僱用外籍員工取代美國本土勞工的爭議，使用H-1B最多的高科技重鎮硅谷的企業，再度成為關注焦點。美國《財富》雜誌網站（fortune.com）報導，每年總計8萬5千個H-1B工作簽證，對硅谷的科技公司來說不敷需求，許多公司執行長如臉書扎克伯格一直呼籲提高配額數量。據硅谷合資網絡（Joint Venture Silicon Valley）發布的報告，硅谷的計算機及數學運算的工作，67.3%聘請外籍勞工擔任，外籍勞工占結構及工程職位的比例為60.9%，自然科學及醫療健康的工作，外籍勞工比例分別為48.7%及41.3%。◇
聖荷西市為無家者提供洗浴服務
聖荷西市議會本週準備批准動用100多萬美元，購買位於Gallup Drive 5647號和Mesa Drive 1171號的兩塊土地，為無家可歸者建造大約40間低價住房。聖荷西無家可歸者超過4千人。而聖荷西44%的居民擁有「成本負擔」，也就是付出的房租超過收入的30%。去年，市議會已批准買下Plaza Hotel和Santa Clara Inn兩間旅館，並改造成遊民住宅。市議會3月29日還批准了為無家可歸者提供移動性洗浴項目（WeHOPE項目）。項目成員每個星期將有6天，開著帶有浴室和洗衣機的拖車，到聖荷西各處為無家可歸者提供洗浴設施。拖車上的設備每天可以提供30次淋浴、洗18次衣服，可以幫助到一百多位無家者。聖荷西對該項目的撥款協議將持續到2017年6月。◇
聖荷西將增設自行車租賃服務站
聖荷西將在市區增設共享自行車租賃服務站點，目前全市共有15個這樣的服務站。灣區自行車共享公司（Bay Area Bike Share）2013年在灣區設立了第一個自行車租賃服務站。去年開始在聖荷西啟動了歷時2年的試驗項目，推廣自行車共享。共享自行車主要面向通勤族，通勤者只需在車站、超市等地附近的服務站找到自行車，然後將自行車送到離自己目的地最近的另一個服務站即可。這樣通勤者無需將自行車帶上火車或者公共汽車。灣區自行車共享公司還打算，在已經提供服務的另外幾個城市增加服務站，包括舊金山、紅木城、帕洛阿圖和山景城。該公司已經與灣區大都會交通委員會（MTC）達成協議，到2018年將自行車數量從700輛增加到7千輛。◇
聖荷西教會提供夜宿遊民停車位
對那些在車子裡夜宿路邊的人來說，最怕的是人家上來敲你的窗，抱怨你破壞社區環境，但更糟的是警察來叫你立刻離開。最近幾個星期以來，聖荷西有16個教會團體為這些人解決了問題，讓他們把車停在教會的土地上。據調查，在聖塔克拉拉縣7千多個無家可歸人士中，有16%的人晚上睡在車上，比在臨時收容所的12%還多。◇
【加州】
禍從天降！小飛機迫降撞爛汽車
據美聯社和BNO News報導，上週六（4月2日）上午，62歲飛行員丹尼斯駕駛的藍白色外觀的小飛機迫降在聖地亞哥（San Diego），卻直接撞上停在15號州際公路旁的一輛黑色轎車，飛機機頭從後方撞爛被撞車輛，坐在後座的36歲婦人當場死亡，車內其他3名乘客受傷，飛機上一名機師和一位女乘客受重傷。這架Lancair IV小飛機機腹著地，滑行約76公尺，撞上1輛黑色日產Altima汽車後方。當時汽車在聖地亞哥縣靠近福布魯克市（Fallbrook）的路肩停下。警方說，有目擊者看到小飛機似乎在轉彎墜毀前就出了問題。一名男子說，飛機飛經頭頂時，他沒聽見飛機發動機聲響。◇
拉尼娜要來了 加州晚春或再乾旱
儘管去年冬季到今年春季強厄爾尼諾風暴的出現，為加州降下了不少雨雪，積雪已經接近正常年份，但好景恐怕不長，有跡象顯示，赤道太平洋正在醞釀拉尼娜（La Nina）天氣模式，或令加州晚春時節再次進入乾旱狀態。科羅拉多波爾德大學（University of Boulder）環境系主任雅爾斯曼（Tom Yulsman）表示，在經歷過厄爾尼諾之後，通常會接著進入某種拉尼娜模式。雅爾斯曼稱，拉尼娜正好和厄爾尼諾相反，是指赤道地區太平洋水溫低於平均溫度，其影響也與厄爾尼諾恰恰相反，厄爾尼諾可能為美國西部、加州帶來降水，拉尼娜期間則會帶來乾旱。目前研究者正在監測赤道水溫的變化，雅爾斯曼說，目前太平洋赤道水溫正在降低。雅爾斯曼表示，現在仍處在厄爾尼諾期間，但按照現在水溫的變化，到晚春、初夏時分，厄爾尼諾就將轉為拉尼娜了。◇
Uber與地方檢察署和解 認罰2,500萬
舊金山地方檢察署週四（4月7日）表示，當天交通網絡公司優步（Uber）和舊金山及洛杉磯地檢署達成和解協議，同意支付2,500萬美元的民事罰款，並同意調整其業務，取消誤導性語言，並遵循加州的法律規定。Uber須在60天內繳納1千萬美元，另外的1,500萬美元將在未來2年內繳齊。對於Uber的民事訴訟始於2014年12月，舊金山和洛杉磯兩地的地檢署控告Uber對司機的背景調查是假的，並且在沒有獲得執照的機場發展業務。今年2月，Uber在聯邦法院輸掉了兩起集體訴訟案，需要賠償2,850萬美元，並同意停止在其廣告中使用說它的服務是「最安全的順風車」，或描述它的背景調查是「金標準」等語句。Uber也同意只在那些獲得批准的機場開展其業務，在灣區包括舊金山、聖荷西和奧克蘭等三個機場，並且審查其收費系統，達到更加一致。◇
加大今年將多錄取數千加州學生
加州大學錄取辦公室官員在週一（4月4日）宣布，加大9個分校已經向6萬6,123名加州高中學生發出了錄取通知書。這個數字相比2015年秋季入學的錄取人數，增加了14.7%。加州議會議員們一直在給加州大學施加壓力，希望在錄取的時候能夠優先考慮加州本地居民，而不是其他需要支付更高學費的外州居民。因此，在今年的加州州府預算中，包括了一項2,500萬美元的特別經費給加州大學，條件是加州大學系統在2016-2017學年，要多錄取5千名加州內的新生和轉校生。◇
加州民調：川普略勝克魯茲
6月7日，加州將舉行總統大選初選。一份最新民調顯示，共和黨總統候選人川普（Donald Trump）在這場初選中，稍稍領先德州參議員克魯茲（Ted Cruz）。週四（4月7日）發布的民調顯示，39%的加州共和黨選民支持川普，32%支持克魯茲，18%支持俄亥俄州州長卡西奇（John Kasich），還有11%的選民或者未做出決定，或者支持其他候選人。但是，民調還顯示出了顯著的地區差異。克魯茲在洛杉磯縣、中央谷地/內華達地區領先，而川普在南加州其他地區以及舊金山灣區領先。這次民意調查是從3月24日開始，4月4日結束。調查者用英語和西班牙語，電話訪問了558位可能的共和黨選民，選民誤差率在正負4%左右。◇
加州全保網站有遭網路攻擊風險
聯邦調查人員說，加州全保（Covered California）的網站，有遭受網絡攻擊的風險。研究人員警告說，駭客（hackers）可以利用安全漏洞，來取得成千上萬的投保人的敏感信息和個人資料。加州全保則表示，沒有證據顯示有任何人的信息曾經被泄露。但是政府問責局（Government Accountability Office）說，漏洞確實存在，而且還沒有修好。政府問責局是一個國會的調查機構，在去年九月曾經與州政府的官員分享其調查結果。在肯塔基州（Kentucky）和佛蒙特州（Vermont exchanges）的網站中也發現了安全漏洞。政府問責局建議加州全保，應監控這些網站的網絡安全。◇
責任編輯：王洪生
