【大紀元2016年05月23日訊】（中央社馬尼拉23日專電）「馬尼拉時報」連續兩日在顯著版面以「中華民國（台灣）蔡總統英文就職演說」為題，全文刊登蔡總統就職當日演說。
馬尼拉時報（Manila Times）創立於1898年，是菲律賓歷史最悠久的英文平面媒體。
中華民國駐菲代表處向馬尼拉時報提供了就職演說全文，官員說，這有助菲國讀者瞭解蔡總統治國理念及作法，新政府對區域和平穩定發展、兩岸關係及外交與全球性議題所持立場，以及致力經濟結構轉型、強化社會安全網及實踐社會公平與正義等重要內容。
馬尼拉時報全文刊登蔡總統就職演說，也使菲讀者瞭解蔡總統呼籲兩岸「良性對話」及尋求兩岸和平，同時強調兩岸溝通的重要性。
就職演說指出，兩岸的執政黨應該要放下歷史包袱，展開良性對話，造福兩岸人民。
演說內容也強調，亞太地區的安全情勢越來越複雜，而兩岸關係也成為建構區域和平與集體安全的重要一環，台灣會做一個「和平的堅定維護者」，積極參與，絕不缺席。
此外，蔡總統誓言捍衛中華民國的民主自由。1050523
