【大紀元2016年05月31日訊】韓國軍方說，朝鮮今日（31日）清晨在東岸進行最新一次導彈試射，但發射最後以失敗告終。這已是朝鮮自4月以來，第4次試射導彈失敗。
韓聯社引述韓國聯合參謀本部消息報導，今日清晨5時20分，朝鮮在江原道元山地區試射一枚疑似「舞水端」中程彈道導彈，但發射失敗。參謀本部表示，目前韓國軍方正針對相關情況進行分析，且密切關注相關動向，保持戒備狀態。
日本政府消息人士亦透露，朝鮮今天試射導彈，似乎以失敗收場。
對朝鮮試射導彈失敗一事，日本官房長官菅義偉今日強調：「我們不認為這是直接影響日本安全的事態。」日本政府認為，對於朝鮮今後仍將會繼續作出發射導彈等挑釁行為，日本將保持警戒，與美韓兩國合作應對。
自金正恩上台後，朝鮮近年多次試射導彈和進行核試，4月曾三度試射「舞水端」中程彈道導彈，但全部均告失敗。4月28日在江原道元山地區各發射一枚「舞水端」中程彈道導彈，發射數秒後墜落，下午試射的導彈則在空中爆炸；4月15日試射的首枚「舞水端」導彈也在空中爆炸而失敗。
朝鮮三番四次發射該類導彈均告失敗。韓國情報機構研判，表明朝鮮中程導彈技術有嚴重缺陷，其在分析舞水端導彈發射失敗原因予以改進後重新發射的可能性較高。
朝鮮在週一（30日）下午5點30分左右動用多管火箭炮、牽引式火炮等在平安南道地區進行火炮射擊演習。韓國軍方在該演習啟動後緊盯朝軍動向，隨後捕捉到朝軍將舞水端導彈移師東海岸的情況。
因此，日韓在週一已經加強防範。日本防衛大臣中谷元週一向自衛隊發出可攔截彈道導彈的摧毀令，將部署搭載了高性能雷達、海基型攔截導彈系統的神盾艦，及可作地對空攔截導彈的愛國者3型（P3C），以加強軍事戒備。
韓國國防部同日也表示，軍方發現朝鮮準備發射彈道導彈的跡象，正密切注視形勢發展、維持作戰戒備。
「舞水端」導彈由俄製R-27導彈仿製而來，射程達3000到4000公里，覆蓋包括駐日美軍基地在內的日本全境和關島美軍基地。朝鮮很可能認為導彈安全性已得到保障，在未經試射的情況下，「舞水端」導彈從2007年起在朝軍服役。
聯合國安理會已經禁止朝鮮發展核武器和彈道導彈技術。今年3月，聯合國對朝鮮實施了嚴厲的新制裁，以迫使平壤遵守這些限制措施，而朝鮮則以幾乎每星期都在發射短程和中程導彈作為回應。
責任編輯：王若愚
