site logo: www.epochtimes.com

消防獎章日 紐約67位烈火英雄受表彰

市長白思豪和局長尼格魯為消防員頒獎。 (施萍/大紀元)

人氣: 22
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2016年06月02日訊】(大紀元記者施萍紐約報導)昨天(6月1日)在市政廳前的廣場上,全市有67位來自消防局的「烈火英雄」受到了表彰,來自5個區的消防員和獲獎者的家屬們上千人參加了表彰大會。

紐約消防局287機車公司的華裔消防員李吉爾。
紐約消防局287機車公司的華裔消防員李吉爾。(施萍/大紀元)

2015年3月24日,皇后區某處一座尖頂小樓的二層窗戶冒出滾滾黑煙。紐約消防隊第287機車隊的中尉哈森內(John J Haseney)剛剛趕赴附近居民樓,準備搶救一名心臟驟停的病人,他馬上給皇后區調度員發增援信號,並讓隊員在附近準備好消防栓,而他自己則一頭衝進了火海。

受嘉獎的136雲梯隊的布塞納消防員。
受嘉獎的136雲梯隊的布塞納消防員。(施萍/大紀元)

在能見度為零的濃煙中,他隱約聽到微弱的咳嗽聲,他不顧燙人的高溫即向那個聲音摸去,當穿過一段火焰之後,他終於發現了一名已經半昏迷的女人。他迅速把受害者拖到安全地帶,這時高壓水剛剛準備好,於是他和隊友們一起把火撲滅了。

受嘉獎的皇后區287機車隊的哈森內中尉。
受嘉獎的皇后區287機車隊的哈森內中尉。(施萍/大紀元)

這是一個紐約消防員典型的生活片段。

哈森內隸屬的紐約消防局第14分局長官在一項聲明中說:「 哈森內中尉在沒有自身防護設備的情況下,置自身安危於度外,表現了巨大的果敢和勇氣。」

6月1日市政廳前的消防車前懸掛了一面美國國旗,旁邊正在舉行年度表彰儀式。
6月1日市政廳前的消防車前懸掛了一面美國國旗,旁邊正在舉行年度表彰儀式。(施萍/大紀元)

2016年是紐約消防局和市緊急醫療服務EMS局合併20週年。在過去的一年裡,他們一共響應了170萬次火災/急救呼叫,創下了紐約市緊急情況響應紀錄。

2016年6月1日紐約市表彰67個消防英雄。
2016年6月1日紐約市表彰67個消防英雄。(施萍/大紀元)

白思豪在表彰儀式上說:「紐約消防局是全美最大的緊急服務單位……由於他們的重要工作,我們的城市變成了世界上最好的大城市。讓我們感謝他們!」

在哈森內的287機車公司的同事中,我們看到了一個華裔面孔,他是祖籍廣東,出生在法拉盛的李吉爾(音譯,Gil Lee)。他對記者說,消防員是一個偉大的工作,因為這個工作「幫助社區,保護市民」。同時,消防工作又是個很艱苦的工作,對體能要求大,他們需要身背100磅的工具爬樓梯。他說:「我感覺現在中國人當消防員的越來越多了,以前可能不多,現在很多亞洲人、中國人做這個工作。」

李吉爾的另一位同事——第136雲梯隊的布塞納(Frank A Bisener),因為在一次救火中,鑽進危險的地下室,成功的將一名昏迷的男士救了出來,而獲得嘉獎。

李吉爾表示,他要像兩位獲得褒獎的同事學習,努力工作,今後爭取升職中尉,甚至分局主管。

責任編輯:周美慧

評論