【大紀元2016年06月08日訊】 (記者魏思明溫哥華編譯報導）卑詩省商會（B.C. Chamber of Commerce）省府採取新稅制，採用「增值稅」來取代重複徵收的省銷售稅（PST），同時卑詩商會表示不會支持恢復HST。
據CBC報導，商會政策發展部主任Dan Baxter 說：「我們的成員不希望再回到HST，或是對與聯邦銷售稅合併之類的話題進行辯論。」
統一銷售稅（HST）是前省長金寶爾在2009年省選勝出後推出的，但因爭議太大，在2011年舉行的公投中被廢除。金寶爾也因此辭職，其接任者，省長簡慧芝恢復了省銷售稅（PST），但很多曾受益於HST的商家對此不滿。
今年2月，省府宣布計劃改革PST，以解決公眾的擔憂，有關稅制改革的細節將於近日公布。
卑省商會提議再次廢除PST，以新的卑省特有的「增值稅（VAT）」取代。Baxter說，這不同於由聯邦政府統一運作的HST，增值稅不會與聯邦政府的貨勞稅合併，這意味著更多針對卑省的需求。「我們可採用適合於卑省居民的方式制定它。」
商會認為，1948年開始實施的PST，導致商家被重複徵稅，企業成本增加，特別是製造業，購買的所有原料都需繳納銷售稅。如生產一張桌子，購買木材時需要繳納PST，還需要為人工付PST，「在生產的每一個環節中，你都要一而再，再而三地支付PST。」
而建議中的增值稅只會在最後銷售的環節中一次性徵收，在管理上更具成效，Baxter說：「這可以讓企業收回（繳納的稅），再投資到他們的企業中。」
商會還說，PST對新技術和設備製造業的投資是一種懲罰，商會代理首席執行官Maureen Kirkbride說：「現在，我們的稅收制度正在懲罰那些投資於新的技術和設備行業的企業，影響我們在全球的競爭力，這是對我們整體經濟的擔憂。」
同時商會表示，省府不要重蹈覆轍，應該廣泛徵詢公眾意見，再做出決定。Baxter說：「這將是在本省內制定的東西，希望省府與居民有一些對話。」◇
責任編輯：何堅
