【大紀元2016年07月27日訊】（大紀元記者燕楠澳洲悉尼報導）今年8月9日是五年一次的人口普查夜（Census Night）。週三（27日），澳洲統計局（ABS）在澳洲民族電視台（SBS）舉辦多元文化人口普查啟動簡介會，提醒各族裔在人口普查夜參與填寫調查表。
第17次進行的Census全稱是人口與住房普查，是澳洲最大的數據收集工程，在澳洲境內的人都必須參與普查。2016年Census的計劃主管Duncan Young表示人口普查獲得的信息非常重要，「全澳民眾出生於200多個不同國家，在家所講的語言共有300多種，我們要確保他們每一個人在8月9日都參與普查，這有助於我們瞭解每個社區的需求。Census資料告訴我們如何規劃這些社區日常使用的服務，例如翻譯、移民、定居和英語教學服務等等。」
新州多元文化廳廳長John Ajaka強調新州政府需要依靠準確的Census資料，從而做出支持文化多元社區的重要決定。他說，「有好數據才能有好政策。Census提供的豐富而重要的資料，有助於新州政府制定最好的政策和提供適合我們社區需要的各項服務。」
此次社區及媒體簡介會也已在墨爾本、布里斯本和珀斯舉行。預計2016年將有三分之二的在澳人口上網填寫Census調查表，2016年Census的計劃主管Duncan Young稱第一批Census數據將於2017年4月11日公佈。
8月1日前後，大部份家庭將收到一份「致居民」的信件，其中有一個專用登入號碼，以及在網上填寫調查表的說明，同時還有如何索取紙質Census表的具體方法。需要口譯人員協助填表可撥打131450，撥打此號碼的Census選項可獲得優先服務。
責任編輯：瑞木悅
