美國家圖書節 華裔作家楊謹倫談華人身份

人氣 166
標籤: ,

【大紀元2016年09月27日訊】(大紀元記者何伊美國華盛頓DC報導)9月24日,美國一年一度的「國家圖書節」(National Book Festival)在首都華盛頓DC舉行。這一年度盛事聚集了來自全美一百多位獲獎作家和詩人,逾萬民眾徜徉書海,華裔作家楊謹倫在現場分享了創作心得。

年度盛事彙集逾百作家

在華盛頓DC會展中心舉行的「國家圖書節」從上午九點持續至晚上十點,全天活動分為講座專區、作家著作推廣區、書籍簽售區等14個區域同時進行。來自全美的120多位作家在現場舉行講座和簽名售書,其中《地下鐵路》(The Underground Railroad)作者科爾森.懷特海德(Colson Whitehead)和《阿甘正傳》(Forest Gump)作者溫斯頓.葛魯姆(Winston Groom),在講座中分享了歷史小說創作經驗。

9月24日,美國一年一度的「國家圖書節」(National Book Festival)在首都華盛頓DC舉行,逾萬民眾徜徉書海。(何伊/大紀元)
9月24日,美國一年一度的「國家圖書節」(National Book Festival)在首都華盛頓DC舉行,逾萬民眾徜徉書海。(何伊/大紀元)

華裔作家楊謹倫談華人身份

於今年初被國會圖書館任命為「全美青年文學大使」(National Ambassador for Young People』s Literature)的美籍華裔作家楊謹倫(Gene Luen Yang),在本屆圖書節上做了兩場主題為「少年與繪本小說」(Teens and Graphic Novels)的講座。

他著名的第一部繪本小說《美生華人》(American Born Chinese),講述了一名少年糾結於自己身份的故事。這部作品是第一部贏得美國「國家圖書獎」(National Book Award)和普利茲獎的繪本小說,並獲得漫畫界最高獎項「艾斯納獎」(Eisner Award)。

現年42歲的楊謹倫出生於華裔移民家庭,父親來自台灣,母親是香港人。他在舊金山灣區長大,從2歲時開始學習繪畫。他畢業後曾在中學教學17年,之後專注於繪本小說的創作。其作品中的著力點之一是反映美國華裔移民的生活狀況和身份認同感。

著名華裔作家楊謹倫在現場分享了創作心得。(何伊/大紀元)
著名華裔作家楊謹倫在現場分享了創作心得。(何伊/大紀元)

楊謹倫在接受本報記者採訪時講述,他在成長過程中,越來越多地感覺到自己不同於周圍的同學,這種文化上的差異不僅在學校,也存在於家裏。「我在學校有一個名字,講一種語言,在家則用另一個名字,講的是另一種語言。這兩種差異使得別人看待我的方式也不同,令我很不自在。」

「我記得在孩童時期,因為自己是華人而感到羞恥,我那時七、八歲,正是別人開始取笑我的時候,因為我跟別人不一樣。他們會給我取一些綽號,我極力地想要擺脫這種狀況。」

成年後,他才認識到,當年使自己跟別人不一樣的地方,竟是「美妙無比」的中華文化。中華文化博大精深,今天的年輕華人,尤其是生長在海外的年輕華人,從中會受益無窮。「它是造就你的一部份。當你理解了中華文化,你就能夠理解你是誰了。」

9月24日,美國一年一度的「國家圖書節」(National Book Festival)在首都華盛頓DC舉行,逾萬民眾徜徉書海。(何伊/大紀元)
9月24日,美國一年一度的「國家圖書節」(National Book Festival)在首都華盛頓DC舉行,逾萬民眾徜徉書海。(何伊/大紀元)

萬人徜徉書海

圖書節現場萬人彙集,前來讀書、買書的人絡繹不絕。時值週末,許多家長也帶著孩子前來。

活動負責人馬努斯(Susan Manus)在受訪時表示, 「我們非常自豪舉行這個活動,這是第16年舉行國家圖書節,免費向公眾開放。機會難得,來自本地和全國各地的民眾都會受益。」

「我喜歡這個活動,因為可以見到一些我敬重的作家,他們的講座讓我學到許多,現場有許多書攤可以逛。」維州居民麥基裡弗雷(Albert McGilvray)說:「這是一個不錯的機會,你還可以邂逅許多人,大家一起徜徉在書海之中。」

國家圖書節是由國會圖書館主辦的年度圖書盛宴,由美國前第一夫人勞拉.布什(Laura Bush)於2001年發起創立。

責任編輯:夏實

相關新聞
總統小布什自述--我和勞拉的幸福生活
美國圖書館幫助移民適應新生活
一本暢銷書 激發美國斗風箏熱情
美國國家圖書節吸引上萬讀者
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論