【大紀元2017年01月11日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）幾週來，暴雨連番襲擊加州，雖然不能結束6年來的乾旱，但是，有越來越多的跡象顯示，大氣河（atmospheric river，指從海洋到陸地的一條強降水輸送帶）天氣將大大緩解加州的旱情。
本週即將來臨的暴風雪預計會在較高海拔地區降下7英尺雪。而到本週末，新年來累積降雪可能達到20英尺。冬季的系列暴風雪也會給加州其它地區帶來更多雨水。氣象官員說，如果這種雨雪天能延續到春天，2017年就有可能成為加州連年乾旱的轉折點。
內華達山積雪135% 太浩湖補水336億加侖
據加州水資源部數據，週二（10日）內華達山的積雪達到歷史平均值的135%。州氣候專家安德森（Mike Anderson）說，是至少10年來沒有見過的情景。
幾週來內華達山的降雪也使太浩湖（Lake Tahoe）大大受益。據國家氣象局數據，太浩湖自從1月1日以來已經補充了336億加侖水，湖水水位升高了大約一英尺。
週四之前，內華達山預計會有更多降雪。不過，上週末的暴雨系統相當溫暖，這意味著雪線依然很高。一些降雪迅速融化，引起幾條河流肆虐，在部分地區引發洪水。
作為洪水控制措施之一，州官員已經開始從福爾森湖（Folsom Lake）等幾個水庫放水。週一早上，沙加緬度河的洪水閘門11年來首次開啟放水，一堵牆一般高的水流進入了約拉通道（Yolo Bypass）（幾個指定的泄洪區之一）。國家氣象局也發布警報，通知當地農民將農機設備和牲畜轉移到別處。
不過，即將來臨的幾輪暴風雪要冷的多，這意味著更多的雪會被儲存起來。這對依靠內華達山積雪在春天供水的加州儲水系統來說是個好消息。
北加雨水災害未歇 暴風雪又至
冷氣團將帶來暴風雪、雪崩和影響視覺的白化現象（Whiteout condition）。週二，氣象局發布了暴風雪警報，嚴重降雪已經使80號公路和395號公路被迫關閉。預報員警告高海拔地區小心大風（瞬間風力可能會達到150英里每小時）、鬆動雪堆以及零可見度的天氣狀況。
此外，當局也發布了納帕河（Napa）和俄羅斯河的洪水警報。之前的連番暴雨已經造成多個社區上萬戶家庭斷電，多條主要幹道被切斷，多輛汽車溺水，許多樹木倒塌，包括Calaveras縣那棵根部有人行隧道的巨大紅杉。
上週日晚的大雨中，Norden的太平洋聯合鐵路（Union Pacific Railroad）軌道被沖走。切斷了全美鐵路客運（Amtrak）的乘客和貨運火車進出加州。
週一早上，州際80號高速東向段重新開開，但西向段仍然關閉，試圖進入加州的司機們被阻擋在邊境地區。剷土車操作員工作了一夜，已經取得了較大的進展。其它高速公路包括280號高速、101號高速也都曾因泥石流而一度關閉。
滑雪小鎮猛獁湖的居民上個週末一直都在忙著壘沙包。但是，爛泥還是從街道滲入了他們的房裡以及車庫中。索諾莫縣官員也向沿河附近居民發出了疏散令，多個營地的野餐桌因Truckee河溢流被淹沒。週日晚些時候，大雨造成河水洶湧，Carmel山谷有10戶人家被洪水淹沒。
優勝美地公園因洪水威脅而在上週末關閉了優勝美地山谷（週二已重新開放）。上週日，優勝美地山谷默賽德河河水沒過了Pohono橋，河面在早上4點達到了12.7英尺高的水位。週一出現的泥石流也導致幾條道路關閉，包括140號公路。
儘管優勝美地山谷沒有發生大洪水，但其多條道路和下水道系統都受到了影響。該公園目前正在評估影響，希望能在未來幾天或幾週內解決道路修復問題。
南加州連番降雨 乾旱仍可能持續
在南加地區，週一第一輪降雨後，第二輪降雨從週二晚上開始，預計將送來最高半英寸的降雨，為6000英尺以上地區帶來降雪。第三個暴風雨系統將在週四晚到達南加地區，可能會在4000英尺的地區帶來降雪，影響山道的通行，包括Grapevine 的5號州際公路。
上週末，南加地區整體降雨少於北加地區，但官員說，滂沱大雨以每小時半英寸的速度降下，提高了洪水和泥石流的威脅。
北加地區的不尋常雨雪天已經持續幾個月。安德森說，最近暴風雪可能幫助重新補充了日漸耗盡的地下水盆，但加州其它地區依然存在巨大的水短缺，包括中央山谷的部分農業地區。
在南加地區，乾旱仍可能會持續。因為雖然南加的重要水源內華達山脈的積雪大大增加，但約一半供水依然來自地下水盆和水庫存水。◇ #
責任編輯：方平
