【大紀元2017年01月12日訊】（大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導）週四，澳大利亞新州土地與環境法庭（Land and Environment Court）判處，澳洲能源公司AGL繳納12.4萬元的罰款，原因是該公司未能公開向澳洲三大黨派捐獻的數筆政治獻金。
據澳新社消息，在2008年1月至2014年4月間，AGL公司總共有7.38萬元捐款未能依法公開。去年，該公司承認在這6年間有11次觸犯政治獻金公開法。而在這期間，該公司曾尋求11個項目提案，包括一個位於中北海岸格羅斯特（Gloucester）鎮大型煤層氣工程（CSG）項目的批准。
法官摩爾（Timothy Moore）表示，這些違法行為是「AGL公司管理流程中一系列系統性問題所導致的結果」。
一個反對煤層氣工程的團體Groundswell Gloucester在2014年揭露了這一秘密政治獻金問題，並向新州環境保護辦公室（EDO）提供了相關信息，由此引來了該辦公室的調查。
該團體的發言人瓦茨（John Watts）表示，他很高興電力公司最終為此付出了代價。「但是考慮到這樣的大公司花費在採礦項目上數十億元資金，我們認為（他們支付的）罰款太少了。」2015年出現許多投訴後，AGL公司停止了在新州和昆州對煤層氣的鑽探。
瓦茨認為，該政治獻金事件顯示新州的政治公開制度有多糟糕。「調查這些違法行為非常困難，因為沒有政治捐款的實時報告。」他呼籲州政府強迫大公司在進行政治捐款後，立即通過公共註冊處公開信息。
**
責任編輯：李熔石
