site logo: www.epochtimes.com

神祕「榮譽裁判」現身足球賽 球員認出他大驚

【大紀元2017年10月13日訊】(大紀元記者蘇琳編譯報導)美國一所高中裡,正在舉辦一場普通的美式足球賽。一位球員聽裁判說,比賽還請來了一位「榮譽裁判」,起先他沒多想。而當他意識到這位「裁判」是誰的時候,整場比賽都變得完全不同了。

2017年9月,17歲的科爾·埃格斯海姆(Cole Egersheim)和他的雙胞胎妹妹奧莉維亞(Olivia)正參加在康州喬納森法律高中(Jonathan Law High School)舉辦的一場足球賽。科爾上陣踢球,奧莉維亞則是啦啦隊員。比賽開始前,裁判員宣布,今天還有一名「榮譽裁判」出席比賽。

而這位裁判不是別人,正是這對雙胞胎的父親約瑟夫·埃格斯海姆(Joseph Egersheim)。約瑟夫在美國陸軍服役已達35年,擔任二級軍士長(Master Sergeant)的他被派駐科威特,已經有一年多沒和科爾和奧莉維亞見面!

點擊這裡觀看相關影片

科爾向「ABC新聞」追溯那一刻:

「我們在球場裡站好,然後裁判忽然說:『我們有一位榮譽裁判。』我一開始連想都沒想。直到這位裁判自我介紹叫『喬』(Joe),接著大笑起來,我才知道是他(爸爸),因為我聽得出他的笑聲。當時我的感覺就像是這樣:『哦,我的上帝』。我彎下了腰,消化這個訊息,然後站起身來擁抱了他。」

而當奧莉維亞意識到場上的人是他倆久別的爸爸時,她也跑過來擁抱了喬。她告訴「ABC新聞」,「一年沒見面,現在終於見到他真是太高興了。當我看到科爾意識到這是爸爸的時候,我立即跑了過去,我根本想不到他會來到場上。」

喬則笑著回憶說:「我很緊張。我最擔心的就是兒子的反應,因爲他踢足球的時候特別專注。不過我得到的是史上最棒反應。」

這個驚喜其實是由雙胞胎的媽媽羅賓(Robin)策劃的,她很想看到全家久別團圓的動人一幕。
.
「孩子們這樣的反應真的就是我所期待的,是無價的。」羅賓表示,看到喬讓孩子們大吃一驚,這一刻非常特別,「我們和孩子們非常親。當時就是感覺好棒好棒」。

對這場比賽來說,還有一件事非常棒,那就是科爾效力的球隊大獲全勝。對於少年球員們來說,沒有比這動人一幕更棒的比賽動力了!

責任編輯:茉莉