site logo: www.epochtimes.com

安室奈美惠《告白》未引退乃因夢想尚未實現

人氣: 2482
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2017年11月26日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)日前宣布將於明年9月引退的日本歌后安室奈美惠,10月底上NHK電視台接受專訪。在23日晚間播出的專訪節目《告白》中,她透露自己多次想引退,但因夢想尚未實現才作罷,並表示走訪各地是為了親自向粉絲致謝。

節目一開場,就以安室的一席話總結25年來的演藝人生。她談道:「雖然也經歷過辛苦或難過的事情,但作為一個歌手,能夠遇到很多很棒的人,也有很多好的經驗,我覺得這25年很幸福。」而她也於節目中多次談及,粉絲的暖意一次次的、深深地感動了她。

回歸舞台時深受粉絲暖意感動

年僅20歲就結婚生子,並為此暫離演藝圈一年的她,其實曾對於重新站上舞台感到不安。安室奈美惠於節目中透露:「畢竟那時已有一年完全沒唱歌了,也不知道大家會不會歡迎我回來,當時真的很緊張,壓力也很大。」

然而她在1998年重新登上紅白舞台演唱《Can you celebrate?》時,現場的反應卻讓她驚訝。安室看著當時的影片,抹著眼淚說明當時的情景與心境,表示自己原先並沒有料想到,大家會這樣溫暖的迎接自己回到舞台。

「本來以為大家的反應可能只是『喔,這孩子回來了喔。』這樣。」安室談到,當時迎接她的是溫暖的掌聲,像在對自己說「歡迎妳回來」,會場中的那股暖意讓她印象深刻,而當她再重溫那股暖意,仍是忍不住流下了眼淚。

尚未引退是因為夢想還沒實現

安室奈美惠還於節目中透露,儘管自己在出道當時是很開心的,但剛出道時她就想過「這並不是能做一輩子的工作。有開始就一定會有結束,有出道就一定會迎接引退。」儘管如此,她在出道時便懷抱著一個巨大的夢想。

「我絕對絕對,要在很大的場地辦引退演唱會!」安室握著拳頭笑著說道。她表示,過去想引退時,回想起出道時的這個夢想,就覺得「這個夢想還沒有實現,那我還不可以認輸啊。」但就在各種猶豫中,錯過了「出道20週年」這個絕佳的引退時機。

她表示,在20週年的巡演中,她感到自己將能夠做的一切都做盡了,「感覺自己已經燃燒殆盡,已經想不出來下一步還能做什麼。」而她又擔心粉絲會難過,因此便暗自決定在20週年到25週年的這5年間,透過演唱會盡情的與粉絲們同樂。

辦地方巡迴是為了親自向粉絲致謝

為了讓粉絲們開心,她每年都籌劃新專輯,透過製作一些大家喜愛的歌曲來舉辦演唱會。而她在2016至2017年共舉辦了100場演唱會,幾乎走遍日本各個大小城鎮,便是希望能夠到地方上向粉絲表達:「謝謝你們一直以來這麼支持我。」

安室奈美惠表示,引退前走遍日本各個大小城鎮,便是希望能夠親自向粉絲致謝。(視頻截圖)

安室奈美惠談及,這樣做是因為擔心自己在最後時刻會哭,便無法好好向各地粉絲表達謝意。為此,她把即將引退一事藏在心底,走訪各地向大家致謝。她說道:「25週年的演唱會,希望是大家一起享受演唱會的歡樂,在很陽光的情況下笑著結束,所以引退前一年的巡演,就想以小型演唱會的方式舉辦。」

她也談到自己無論如何都想要直接向粉絲們表達感謝的理由:「某一次,在我感到很受傷、很消極的時期,在我站上演唱會的舞台時,我感受到粉絲們的溫情迎面而來,那一瞬間我(感動到)雞皮疙瘩都起來了。」

話至此,安室泛著淚說道:「我都沒有透過社群媒體向大家傳答自己的心情,但對於這樣總是沉默無語的我,粉絲們卻讓我感受到『我們在這裡支持妳,所以妳只要站上舞台盡情享受就可以了!』」為此,對於這些粉絲,她希望自己至少能夠透過演唱會讓大家覺得「今天的演唱會好開心!」這種種讓安室感到自己很幸福。

結束的同時也是新的開始

談及引退後的打算,安室表示,未來或許還有更多有趣的事情在等著自己。「未來還很長,如果發現了什麼新事物,或是找到了什麼新的興趣,想要在這些自己想做的事情上傾注熱情。」結束的同時也是新的開始,而她也很期待今後的人生。

2018年9月引退的安室,將從明年2月起展開第三次巨蛋巡迴演唱會「namie amuro Final Tour 2018~Finally~」,並將於明年3月造訪香港。而海外的最終場演唱會則獻給台灣歌迷,選在5月19日及5月20日於台北小巨蛋開唱。

責任編輯:劉宇涵

評論
2017-11-26 6:44 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.