【大紀元2017年12月19日訊】（大紀元記者玉凌格紐約報導）2018年暑期，紐約市設計與建築局（Department of Design and Construction，簡稱DDC）、紐約市青少年與社區發展局（NYC Department of Youth and Community Development，簡稱DYCD）合作，將提供30名成績優秀的紐約市高中生暑假實習機會，在DDC部門任全職工作。
高中暑期實習計畫是專為對建築、工程、建築行業、公共行政、企業管理或信息科技等領域有興趣的學生所設計的。計畫的宗旨是使學生能夠接觸建築業中的多種工作項目，並了解如何建設紐約市。這是一個難得能為學生做好面對競爭就業市場準備的機會。
工作內容包括使用AutoCAD的繪圖軟體畫草圖、網際網路研究、文字處理、電子錶格創建和其它文書工作。實習工作為期六週，一週上班五天。學生有機會實作和接受完整教育規劃的訓練。欲知項目詳情，可點擊網站（goo.gl/NtQnfY），下載PDF文件參考。
申請報名須提交DDC高中暑期實習申請表、履歷、DYCD梯級領袖且/或暑期青年就業計畫申請表與學校成績單（限非申請梯級領袖者）。寄送紐約市設計與建築局、紐約市青少年與社區發展局，兩單位的申請文件都要備齊才可受理。
DDC高中暑期實習計畫申請表須於2018年1月5日前上網提交完成。可選擇以點擊 goo.gl/XQJyrJ（Google form）填寫個人資料並提交，或將所有相關申請文件寄電郵到STEAM@ddc.nyc.gov，主旨欄須標註2018 HSSIP–[名字姓氏]。如需協助，請致電：718-391-2888。
另外，須根據個人學習平均成績填寫DYCD的申請資料。如果成績在3.0以上，填寫NYC DYCD梯級領袖申請表。如低於3.0，則需填寫NYC DYCD暑期青年就業計畫（SYEP）申請表。舉凡申請梯級領袖者，皆須填寫SYEP和梯級領袖申請表。
入選面試通知將在2018年1月12日前以電子郵件寄送。如果是通過SYEP抽籤系統獲選者，抽中即安排面試。實習方案的聯繫方式：STEAM熱線：718-391-2888；STEAM電郵：STEAM@ddc.nyc.gov。◇
責任編輯：文燁
