site logo: www.epochtimes.com

日語/日本文化角

日本有趣諧音節日 2月22日為何是貓節?

(PIXTA)

人氣: 1657
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2017年02月23日訊】(大紀元記者許羽文日本東京報導)萌萌的喵星人在很多國家都有自己的紀念日,比如俄羅斯是3月1日,美國是10月29日,國際動物福祉基金決定的「國際節」則是10月29日。而在日本,也有自己的「貓之日」,那就是2月22日。這究竟是為什麼呢?

原來,這個日本1987年制定的紀念日,是因為「222」的日語發音「ninini」很接近咪的叫聲(注;不同於中文的「喵」,日語中貓叫的擬聲詞是「nya」),因此,由全日本愛貓人士公投決定將這一天定為「貓之日」,據說是用來感謝「每天和貓咪一起幸福生活,滿心喜悅」。當天,日本各地都會有許多貓咪相關的活動。

圖為東京櫻花樹上的貓咪。(Getty Images) (Junko Kimura/Getty Images)
圖為東京櫻花樹上的貓咪。 (Junko Kimura/Getty Images)

另外,日本還有貓之日實行委員會,是由愛貓學者組成。

而喵星人有了自己的節日,汪星人沒有,似乎就不太公平了,所以1987年同樣也決定了11月1日為汪星人的紀念日「犬之日」。據悉,這是因為「111」的英語發音「one、one、one」十分接近狗狗的叫聲「汪汪汪」。

(pixta)
每年的11月1日是汪星人的紀念日「犬之日」。(pixta)

責任編輯:盧勇

評論
2017-02-23 6:15 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.