古老傳統代代相傳 聖路易觀眾感動

2017年02月26日 | 08:43 AM

【大紀元2017年02月26日訊】(大紀元記者溫文清美國密蘇裡州聖路易斯報導)「這個演出在我的願望清單(bucket list)上已經好多年了,今天終於夢想成真!太美妙了!」剛剛觀看了2月25日聖路易斯的神韻晚會上半場,MaryAnn Rudloff就激動的說,「我的天哪,太驚人了(phenomenal),太美妙了!」

Rudloff女士和先生Mark Rudloff一起觀看了當天下午,神韻巡迴藝術團在皮博迪歌劇院(Peabody Opera House)的演出,二人表示,能看到如此古老美妙又富有精神內涵的文化,感動不已。

Rudloff夫婦不約而同對中國舞婉約精巧的舞姿驚歎不已,「她們就像在飄一樣,不是在天上飛,而是在舞台上飄舞,那真是很美」,Rubloff先生說。

Rubloff女士也笑著說:「她們的舞步真的就像在飄動一樣,我可能回家的路上也會這樣走路了!」她一邊說一邊還學著演員們的小碎步。

「我無法想像他們要訓練多少年,才能有這樣的水平,估計是非常小年紀就開始了吧。」她接著說。

Rubloff先生還欣賞演出中動態天幕的運用,「那個惡龍的故事,把天幕和舞台結合起來的視覺效果,很獨特,我猜那技術上的難度應該很大。」

他還感到神韻的音樂「給人平和的感覺」(soothing),而且十分「有中國味」,「你能聽到一些平時聽不到的樂器,雖然我不知道名字,但感覺是很古老的樂器,很有中國風味。」

恢復古老傳統 令人感動

Rubloff先生也注意到,神韻的服裝都十分傳統,「她們的穿著是那麼含蓄,不需要暴露,仍然還是那麼美麗、搶眼、快樂,又有吸引力。」他連用四個形容詞表示他對服裝設計的讚賞。「而且她們每個人都笑的那麼美,那不是很好嗎?」

他還從演出中感受到中國文化的精神性,「我看到他們的文化也經歷了苦難,所有的節目都融入了精神內涵,感覺很有靈性(spirituality)。」

Rubloff女士也讚歎:「中國的歷史太珍貴了!每個節目都有故事在裡面。中國有五千年的歷史,我們相比太短了。」

她說,演出中有太多感人的瞬間,而最讓她感動的是講述堅持信仰的節目,「當那個小姑娘遇到那個團體時,你可以看到那相似性(橫幅上面的字),她終於找到自己的根了,那太美了。」

「我可以想像,有多少歷史是這樣一代代傳下來的啊,太多的傳統了,真是太美了。」

責任編輯:田慈