David Williams先生和Regina Williams女士夫婦觀看了2月25日下午在聖路易斯皮博迪歌劇院的神韻演出。(溫文清/大紀元)

跨國公司經理觀神韻看到中國文化的無私

2017年02月26日 | 16:03 PM

【大紀元2017年02月26日訊】(大紀元記者溫文清美國聖路易斯報導)神韻巡迴藝術團2月25日下午在密蘇里州聖路易斯皮博迪歌劇院(Peabody Opera House)上演在當地的首場演出,獲票房滿場佳績。Nidec公司資深主管David Williams先生和太太Regina Williams觀看演出後表示,相比媒體所描述的,神韻展示出更爲深刻的中國文化,令人感動。

Nidec(日本電產株式會社)為全球市場占有率最高的小型精密馬達製造商,David Williams先生為其下屬Nidec Motors的北美高級採購經理。太太Regina Williams則在健康行業從事招募工作。

Williams先生說:「演出非常好,有精神性,又給人平和的感覺。連演出的色彩、背景中的流水,都帶給人平和和有靈性的感覺。」

「樂團也非常出色,還有天幕與舞台結合的動畫,那個非常非常美妙,」他繼續說。太太也完全同意,「我覺得演出好得不可思議,那結合東西方樂器的樂團、服裝、所有的一切。中國文化太美好了!」

Williams先生讚賞神韻復興中國傳統文化的努力,「演出教給西方觀眾很多關於中國文化的東西,我覺得很受教益,受益匪淺。」「比如說很多翻騰和體操中用的動作,我不知道原來是來自中國,那令人神往。」

「中國文化有太多值得學習的東西了,我們對中國的理解都是基於電視上所看到的那些。不是說我們看到的完全不真實,而是說中國文化比我們認知的要深刻得多,耐人尋味得多。」Williams先生感歎道。

女高音演唱的《回天堂得他救回》讓Williams夫婦二人尤其感動,Williams女士說:「女高音的聲音非常有力,我簡直無法用語言描述。」Williams先生則表示他很仔細的閱讀了天幕上的英文翻譯,「感覺很難描述,是一種十分深刻、喜悅、充滿熱情的文化,很和平、甚至有一種給予的感覺。」

他解釋說:「(歌詞)感覺很無私,中國的文化很無私,幾乎就像他們會很自然地給予你一切,不需要任何理由,沒有隱藏的目的。」#

責任編輯:岳明