【大紀元2017年03月02日訊】（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導） 據經濟學家使用比較方法計算，上個月俄勒岡州失業率降低至4.3%，達到至少41年來的最低點。
俄勒岡州的經濟正在「享受」其歷史上最長的持續升級的周期之一。俄勒岡就業部表示，1月份建築業、運輸業、倉儲業和公用事業、財務活動、信息行業、保健業的發展趨勢特別強勁。
目前，俄勒岡州的失業率大大低於4.8%的全國平均失業率。俄勒岡州就業部表示，在此之前，俄勒岡州唯一一次失業率持續低於5%是在90年代中期。
然而，近幾個月來就業增長放緩，就業部門發布了修訂數據，顯示2016年第四季度的增長速度只有原來估計的三分之二。批發貿易、政府工作和製造業的表現都不及以前的數據。製造業、採礦和伐木等兩個行業在1月就業崗位減少 ，這兩行業都曾經是俄勒岡經濟的支柱。
U-6或「失業」率是測定俄勒岡州就業率的一種更廣義的方法。1月份的U-6率為9.6%，這低於12月的9.8%和一年前的10.5%。比率也接近其最低紀錄。
責任編輯：文遠
