3月4日晚,密爾沃基Clarion酒店總經理Michael Dietrich攜母親Barbara、姐姐Laura觀看了神韻在密爾沃基劇院的演出。(溫文清/大紀元)

酒店經理:所有元素都給人平和寧靜之美

2017年03月06日 | 08:41 AM

【大紀元2017年03月06日訊】(大紀元記者溫文清美國密爾沃基報導)「我們期待演出很久了,我早就從旅遊局、各大劇院的經紀人那裡得知了神韻的消息,我也知道我母親喜愛中國的文化和藝術,所以這是我給她的聖誕禮物。那天晚上她喜極而泣,『啊我今年終於可以看神韻啦!』」 3月4日晚,密爾沃基Clarion酒店總經理Michael Dietrich攜母親Barbara、姐姐Laura觀看了神韻巡迴藝術團在密爾沃基劇院(Milwaukee Theatre)的演出,對中國文化古老的歷史、豐富的內涵深深讚美。

含蓄、寧靜之美 正是當今世人所需

從事酒店業20多年的Michael和母親Barbara表達了觀賞感受,Michael說:「我重視藝術。」Barbara說:「我喜愛所有亞洲的文化,」兩人一起笑了,神韻展現的古老中國藝術滿足了二人的共同興趣。

Michael說:「我喜愛中國舞,樂團也讓我驚喜——我還以為是錄音,現場樂團演奏很好,而且我喜愛舞蹈中間穿插女高音的演唱,那是美妙的插曲。」

Barbara介紹,她特別喜愛東方的古老哲學,「我的整個房子都裝飾成了亞洲風格。」問及從演出中看到何種內涵,她想想說道:「善良、溫柔,你可以從女演員們的舉手投足中看到,」 「平和。」Michael接道,「是,平和,寧靜,還有溫柔。」Barbara再次強調。

Michael說:「不管是音樂、演員的舞動、飄舞的絲帶、色彩設計、背景天幕,結合所有這些元素,都帶給你一種平靜、寧靜、祥和的感覺。」他幾乎用盡了所有表達類似意思的英文語彙。

Barbara進一步描述:「如果你去看一個西方芭蕾舞,演員會暴露很多,因為人們不是在看舞蹈本身。但這個呢,(著裝含蓄)但仍然很優雅,協調一致,十分美好。」

她說,舞蹈本身展現的平和之美,「恰恰是當今每個美國人都在找尋的」,富有現實意義。不止服裝,故事的劇情也讓她有同感,「即使當故事中出現了衝突,最後還是以平和方式結尾。就是這樣的,如果你堅持下去,最後都會是好的結局。」

神往於千百年流傳的古老傳說

鍾情東方文化的Barbara惋惜很多西方人不了解中國文化,「我跟剛上學的孫子說,你應該感謝中國,因為沒有他們發明了紙和墨水,你就不會在這寫字了。」

Michael則感到現代社會信息爆炸反而讓人更難看到傳統的文化,「現代這些東西,互聯網啊,手機啊,信息太多了,但反而很受限,我們反倒很少看到來自世界其它地方的新聞,除非有什麼災難啊那些。所以我感到沮喪無法了解到世界其它地方的文化和事件等等。」

而神韻演出將古老的中國文化傳播到世界各地,讓他為之神往,「在兩個主持人給我們描述舞蹈的背景時,他們講述的可是有四五千年歷史的故事,你在見證歷史,看到五千年的歷史故事,通過人們的手中流傳下來,然後在今天的舞台上講給我們,這感覺太特別了。」

而且他認為,「現代社會,藝術在逐漸凋零(dwindling),好像人人都只注重體育運動,還有多少人聽交響樂、看芭蕾舞和文化表演呢?他很高興神韻把正統美好的藝術帶給人們。

責任編輯:夏晶