【大紀元2017年04月12日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）川普（特朗普）總統的次子埃里克告訴《電訊報》，川普決定向敘利亞發起巡航導彈攻擊證明他不是俄羅斯的同盟，而且不會被普京欺負。
埃里克·川普說，他父親沒有被普京的戰爭言論嚇倒。他說，如果俄羅斯挑戰美國，沒有人會比川普總統更加強硬。
美國國務卿蒂勒森告訴英國外交大臣約翰遜，美國現在支持敘利亞政權變更，這是暗示美國政策轉趨強硬的一個跡象。而在4月9日，蒂勒森還拒絕直接要求阿薩德下台。
在意大利G7外長峰會召開前夕，蒂勒森訪問了意大利一座納粹受害人紀念碑。他說，納粹二戰暴行「對所有人都是一個警醒」。「我們再次下決心，要追究全世界所有對無辜者犯罪的人。」
俄羅斯對美國的導彈攻擊行動感到不滿，試圖以「普京不會見」冷落本週來訪的蒂勒森。克里姆林宮還宣稱，基洛級潛艇已經成功地在波羅的海進行巡航導彈試驗，並警告，如果美國進一步用導彈攻擊敘利亞，它將報復。
白宮發言人4月10日說：「用毒氣攻擊一個嬰兒，你將看到這位總統的反應。」
英國前外交大臣威廉·海格4月11日在《電訊報》撰文說，川普現在意識到一個「悲哀的真相」，即「普京治下的俄羅斯不是一個可靠的夥伴」。
川普的兒子埃里克警告普京，他的父親「深深致力於」建立世界上最大的和平時代軍事力量，因為他「深深信仰」羅納德·里根總統「以實力求和平」 的哲學。
川普總統在競選期間承諾改善白宮跟普京的關係，但是他的政府被「通俄」的指控困擾。埃里克告訴《電訊報》，他父親只是認為，在可能的情況下，美國應該試圖成為其它超級大國的朋友。他稱「通俄」的指控「荒唐」。他說，轟炸敘利亞證明沒有「通俄」這回事。
埃里克說，如果俄羅斯挑戰美國，「不會有任何人（比川普）更加強硬——他的腰板比任何人都挺得更直。」
被問及普京的軍事升級威脅，埃里克說，川普「不是一個會被嚇倒的人」，「他很強悍，他不會被欺負」。
埃里克說，他父親被敘利亞化學武器攻擊兒童的電視畫面「深深觸動」。畫面上，兒童被管子噴射液體，那些液體灼燒他們的皮膚。
埃里克說：「太可怕了。這些傢伙是野蠻人。我為他（川普）做出的反應感到高興。」
埃里克說，兩年前川普反對對敘利亞做任何事情。但是現在阿薩德對自己的人民施放毒氣。「從某種意義上來說，美國是全球領袖，世界超級大國必須站出來，採取行動。我們得到了我們盟友的許多支持。我認為這很棒。」#
責任編輯：林妍
