【大紀元2017年05月25日訊】（記者張純之編譯報導）對地震的擔心一直是加州生活的一部分，但是人們處理焦慮的方式卻不大一樣。
對有些人來說，恐懼會促使他們採取保護措施，比如綁牢重家具；固定好廚房櫥櫃；進行強化住房和公寓防震度等。而對另一些人，恐懼則會導致他們有意忽略或否認地震風險的存在。
僥倖心理不務實
地震專家瓊斯（Lucy Jones）一直致力於改變公眾漠視和否認地震風險的態度。但她說，她和許多專家過去談地震的方式都不太有效。專家通常都傾向於討論未來30年（典型的家庭貸款期限）發生大地震的可能性，但每當此時，專家們都不得不痛苦的說，他們不知道。這就給了一些人迴避地震風險和心存僥倖的理由。
現在，她大幅改變了表達方式。5月21日，她在日本地球科學協會和美國地球物理協會聯席會議上對國際科學家們強調；災難性的地震肯定會發生，公眾需要大量準備來保護自己。
過去幾年，幾個加州城市已經強力要求加固數千脆弱建築。明年，加州地震預警系統將投入使用。
會上，瓊斯指出了最容易造成恐懼的三大因素：不可見的事物、不確定的事物以及不可知的事物。而公眾希望科學家能夠提供準確的地震預測，但這很難。
成功的疏散經驗
不過，還是有成功的例子。1975年海城7.3級地震前，人們提前疏散，因而挽救了無數的生命。這次大震前發生了500多次預震，都是在大地震發生前24小時內集中出現的。
瓊斯說，中國人對預震的了解超過了西方人。中國人使用100多年前的基本原則準確判斷出，500多小震群後面極可能有大震。而當地的建築十分脆弱，因而官員們更有理由要求疏散。考慮到當時中國的政治和經濟環境，即使是假警報也不會造成多大的損失。
但加州科學家的地震預測之路就沒有這麼幸運了。科學家們曾非常確定，從蒙特利縣Parkfield的地震圖譜推斷，該地區在1988年到1993年間有95%的可能性會發生一場6級地震。可是，科學家們錯了，這場地震直到2004年發生。這個推測模式看來不總是正確。
忽視警告的悲劇
如果普通大眾不能像專家一樣理解大地震的風險，很可能就會發生悲劇。
瓊斯回憶自己曾在2011年日本東海岸9級地震後拜訪了一個被海嘯洗劫的地區。那裡的社區有10%的人口在大海嘯中死亡。
她記得自己被帶去了Otsuchi市，該市的市政廳前曾有一堵20英尺高的海牆，因為專家預測該地震會引發16英尺的海嘯。市官員們忽略了指導條例，沒有組織公眾向高地遷移，依然在該市政廳召集緊急會議。結果當海水越過海牆時，該市失去了1000人，其中包括大部分市政府工作人員。
瓊斯說，導遊小姐請她先去市政廳前紀念堂，為死者祈禱。導遊對一行科學家說：「我希望我們能記住這些受害者，記得社會需要我們的幫助去挽救生命和社區。我們有道義上的責任創建一個更安全的社會。」◇
責任編輯：方平
