組圖:英女王慶生 籲國人在悲傷中團結一致

人氣 686

【大紀元2017年06月17日訊】(大紀元記者林南綜合報導)在倫敦和曼徹斯特連串悲劇之後,英國女王表示,「國家難以擺脫陰沉的情緒」。6月17日,英國舉辦皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)活動,為女王91歲生日慶生。女王在慶典活動中心事重重,而無憂無慮的喬治王子和夏洛特公主則為這一活動開心不已。

英國「見證了一連串的可怕悲劇」,女王在聲明中說。週三,倫敦格林菲爾大廈發生重大火災,造成至少30人死亡。女王譴責「混亂」的救援工作。

英女王和愛丁堡公爵在遊行隊伍中。 (Chris Jackson/Getty Images)
英女王和愛丁堡公爵在遊行隊伍中。(Chris Jackson/Getty Images)
英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)
英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)

喬治王子和夏洛特公主和女王、愛丁堡公爵及英國皇室家族成員一起,在白金漢宮陽台上亮相,他們向宮外聚集的大批人群揮手。這對年幼的孩童在陽台上是一對明星,他們興奮地看著皇家空軍飛行員在空中的飛行表演。

喬治王子和夏洛特公主在白金漢宮陽台上觀看皇家空軍飛行表演。(Chris Jackson/Getty Images)
喬治王子和夏洛特公主在白金漢宮陽台上觀看皇家空軍飛行表演。(Chris Jackson/Getty Images)
喬治王子和夏洛特公主在白金漢宮陽台上觀看皇家空軍飛行表演。(CHRIS J RATCLIFFE/AFP/Getty Images)
喬治王子和夏洛特公主在白金漢宮陽台上觀看皇家空軍飛行表演。(CHRIS J RATCLIFFE/AFP/Getty Images)
TOPSHOT - Members of the British Royal Air Force Aerobatic Team, the Red Arrows, fly in formation past The Shard skyscraper, as they perform a fly-past above Buckingham Place during the Queen's Birthday Parade, 'Trooping the Colour', in London on June 17, 2017. The ceremony of Trooping the Colour is believed to have first been performed during the reign of King Charles II. In 1748, it was decided that the parade would be used to mark the official birthday of the Sovereign. More than 600 guardsmen and cavalry make up the parade, a celebration of the Sovereign's official birthday, although the Queen's actual birthday is on 21 April. / AFP PHOTO / Tolga AKMEN (Photo credit should read TOLGA AKMEN/AFP/Getty Images)
皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(TOLGA AKMEN/AFP/Getty Images)
喬治王子和夏洛特公主在白金漢宮陽台上觀看皇家空軍飛行表演。(Chris Jackson/Getty Images)
喬治王子和夏洛特公主在白金漢宮陽台上觀看皇家空軍飛行表演。(Chris Jackson/Getty Images)

女王聲明:在悲傷中團結在一起

女王17日在其官方生日慶祝活動當天發表了聲明。早先女王和劍橋公爵威廉王子訪問了韋斯特威體育中心,期間與倫敦大廈火災的志願者,居民和社區代表會面。

女王說:「面對逆境考驗時,英國展現堅定不移的信念。」「讓我們在悲傷中團結一致,同樣堅定不移地並且無私無懼,支持所有嚴重受到傷害和損失影響的人們重建生活。」

儘管英國首相梅承諾對倫敦大廈火災追查「到底」,但她正面臨著人們對她的批評,指她對災難的反應不及。

女王今年91歲,德高望重,她決定採取行動,呼籲團結。

英女王的兩個生日

英女王的正式出生日期是1926年4月21日,而官方壽辰慶祝卻是每年6月的其中一個週六;今年官方壽辰訂於6月17日。

慶祝兩個生日的傳統,源自1748年喬治二世統治時期。生於11月的他因英國天氣不穩,決定把生日遊行改到夏天風和日麗的天氣下舉行,並把皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)演變成國王慶生儀式之一。#

英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Chris Jackson/Getty Images)
英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Chris Jackson/Getty Images)
英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Chris Jackson/Getty Images)
英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Chris Jackson/Getty Images)
英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)
英國皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)
皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)
皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)
皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)
皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。(Jack Taylor/Getty Images)

責任編輯:林妍

相關新聞
倫敦恐攻 英女王表達深切慰問譴責暴力
川普點名坐英女王金馬車?白宮:無此事
英女王的夫婿將退休 菲立普親王大事記
夫婿宣布退休 英女王盼年輕王族擔職責
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論