site logo: www.epochtimes.com

墨爾本污水處理廠:不要把垃圾丟進馬桶

【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2017年07月16日訊】(大紀元記者清心澳洲墨爾本編譯報導)墨爾本東部污水處理廠(Eastern Treatment Plant,簡稱ETP)的工作人員在處理污水時經常發現設備遭到堵塞,使設備受損,需要親手將垃圾清除。因此,他們提醒大家,不要把嬰兒濕巾和衛生巾之類的東西丟進馬桶。

據《時代報》報導,墨爾本東部污水處理廠占地1100公頃,位於卡拉姆(Carrum)以東的湯普森路(Thompson Road),於1975年開始運營。該廠每天有兩百名工人24小時工作,負責處理從丘爾(Kew)和弗蘭克斯頓(Frankston)之間地區的污水。

當污水處理廠的泵和管道中被污物堵塞時,通常需要工作人員親手戴上手套或用耙子將其清除。被清除的物品還包括汽車發動機蓋、嬰兒車零件、結婚戒指和假牙。工作人員對堵塞問題很警惕,工廠操作員穆雷(David Murray)說這種垃圾對設備很不好。

該廠經理諾曼(David Norman)說,東部污水處理廠負責處理墨爾本40%的污水,和位於華勒比(Werribee)的西部污水處理廠(Western Treatment Plant)相差不多,西部處理廠負責處理墨爾本50%的污水。

不過,西部污水處理廠更出名一些(可能是因為它已經運作了120年)。該廠占地面積1.1萬公頃,在去吉朗(Geelong)的高速公路上就能聞到污水處理廠散發出來味道。

諾曼先生說,東部污水處理廠採用了比西部污水處理廠更現代化的設備,和更先進的化學及生物處理方法,平均每天處理350兆升的污水,一天的時間就可以處理完。而在西部污水處理廠,由於其瀉湖系統 (lagoon system )使用的電力較少,處理等量的污水可能需要一個月的時間。

據悉,污水在到達東部污水處理廠後,要先去除垃圾和沙子,再將污泥放入沉澱池中,通過空氣和細菌處理,除去其中的有機物、氨和氮。然後用臭氧、紫外線和氯來消毒並去除褐色。

一旦液體達到A級(每100毫升少於10個大腸桿菌細菌)水平,就被排放到Gunnamatta附近的海洋中。

事實上,這個工廠有三分之一的電力來自廢物中提取的沼氣發電。另外,有最多達15%被處理過的污水被農場和住宅區作為非飲用水使用。

責任編輯:李欣然

評論