【大紀元2017年07月04日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）朝鮮在當地時間週二（7月4日）清晨試射一枚彈道導彈，而其用來運送導彈的車輛，似為中國大陸生產的卡車。
路透社報導，聯合國自2006年開始，禁止各國提供朝鮮運送軍事裝備的工具。不過，對於具有民間及軍事雙重用途的運輸工具，在管制上相對不易。
聯合國專家小組2013年發表報告說，雖然平壤外交部稱自中國大陸輸入的卡車，是用來運送木材，不是用於軍事用途，但其很有可能將其「改裝成軍事用途的」運輸工具。
朝鮮國家電視台播出7月4日試射導彈的畫面，首次出現這種改裝的軍用迷彩卡車，上面裝載導彈，士兵將導彈豎立起來。
這是「車載發射架」（transporter erector launcher, TEL），可以移動彈道導彈並使之豎立。使用移動系統載送導彈，可以避免衛星監視。
這種改裝的迷彩軍用卡車，曾出現在朝鮮2012年和2013年的閱兵遊行，當時專家推測，這是朝鮮用來載送洲際彈道導彈的工具。
聯合國專家小組在2013年的報告中表示，朝鮮2012年閱兵展示的車輛，和中國湖北三江航天萬山特種車輛有限公司（Hubei Sanjiang Space Wanshan Special Vehicle Company）出售給朝鮮的車型完全一致。
該公司是中國航天科工集團（China Aerospace Science & Industry Corporation，CASIC）的子公司，後者是中共生產火箭及導彈的黨營企業。
中共向聯合國專家小組提交朝鮮提供的用途證書副本，說明平壤進口六輛卡車是為了運輸木材。
專家小組認為：「朝鮮很有可能違反規定，雖然提供用途證書，但實際上是將卡車改裝成車載發射架。」
朝鮮在今年的閱兵儀式上，使用中國製造的卡車，拖拉可以自潛艇發射的彈道導彈（SLBM）。去年，平壤國家媒體發布的一張照片，顯示中國製的卡車被使用在新式移動火箭炮系統。所有卡車上都有中國公司的標誌。
中共是朝鮮最大的貿易夥伴及主要盟友，美國總統川普（特朗普，Donald Trump）雖然希望北京加大對平壤的壓力，但近期表示，北京對遏制平壤發展核武的努力已經失敗了。
責任編輯：林妍
