【大紀元2018年01月18日訊】（記者張純之編譯報導）據上週遞至聯邦法庭的一份訴訟文件，一名教導前囚犯工作技能的洛縣警署警員涉嫌與一名前學生協助運毒，將45磅可卡因及13磅甲基安非他命從帕薩迪納運到拉斯維加斯。
據司法部文件，奇諾崗居民、洛縣警署警員柯林斯（Kenneth Collins）及三名同夥被控接受了一名FBI臥底探員的25萬美元賄賂，向運毒車輛提供保護。週二（16日），4人在玫瑰碗（Rose Bowl）被捕。
FBI的聲明說，此次誘捕行動是該機構根除執法部門腐敗行動的一部分。
美國檢察官哈納（Nicola Hanna）指控柯林斯向毒販出賣了自己的警員徽章，利用自己執法人員的身分協助非法運毒。
FBI探員對警員柯林斯秘密錄音
據週二的訴訟文件，柯林斯曾對臥底探員說：「我們是警察，有我們運送，一切都沒問題。」
在秘密錄製的柯林斯與臥底探員（假扮富裕的大麻屋投資人）的對話中，柯林斯長篇大論的吹噓他的販毒網以及他過往的犯罪史，並表示他願意協助犯罪行為來換取報酬。他說，他有多隊人馬，包括執法人員，可向非法大麻種植點及毒品運輸提供保護。
柯林斯還說，他的團隊還提供收費打人的服務。
與柯林斯一起被捕的還有，洛杉磯居民、51歲的伊斯特（David Easter）和56歲的馮特（Maurice Desi Font），以及34歲的波莫納居民瓦倫西亞（Grant Valencia），3人被控共謀分銷管控毒品。
柯林斯緩刑犯課程的學生是共犯
洛縣警署設置了一個叫作Emerging Leaders的課程，向成年緩刑犯和假釋犯提供工作技能培訓，以期能減少再犯罪。柯林斯是該班的教師，瓦倫西亞2014年曾參加過該課程。
據《聖蓋博谷論壇報》報導，柯林斯在2014年接受採訪時說，他成長於南洛杉磯的貧困家庭。長大後參了軍，之後一直在洛縣警署Lennox分站工作。
柯林斯還說，這個課程要求他與學生分享自己的缺點及煩惱。他說自己過去習慣了將腳放在他們（罪犯）的脖子上，「這種要求對我來說很陌生，不符合我們的職業」。
柯林斯在洛縣警署工作已經15年了，最近被分配到洛縣服務局（County Services Bureau）。他被捕後，該部門已經啟動程序暫停了他的工作，並且停發了他的工資。
拉朋地議員阿古多（David Argudo）一直支持該培訓項目，他承認正是自己在2014年向瓦倫西亞推薦了柯林斯的培訓課。他對這起逮捕感到萬分震驚。
他說，這個項目幫助了很多人，但這個事件為該項目投下了陰影。他還說，他一直與很多從該課程畢業的學員保持聯繫，他們中大部分都找到了工作，並過著積極的生活。
據報，該課程畢業學員2014年的再犯罪率不到7%。
訴訟文件揭露的罪行
據訴訟文件，在去年8月的首次會面中，柯林斯向臥底探員出示了自己的警察徽章，以及一把別在腰帶上的手槍。他說：「我解決問題，我能擺平很多事。」
之後，柯林斯收取了2,000美元，為臥底探員查了某人的駕照號碼及地址。柯林斯據說還告訴該探員，他曾飛去波士頓，放火點了某人的卡車以傳遞消息。
在一次測試運行中，柯林斯接受了6,000美元，運送了2磅大麻給另一名臥底探員。柯林斯然後答應每月協助高達400萬美元的大麻銷售。
去年11月，柯林斯及其團伙接受了2.5萬美元，協助運送甲基安非他命、大麻及冒牌香菸去拉斯維加斯。柯林斯還吹噓他做這個已經多年，從未被攔過。
據起訴材料，這次運毒被錄音了。在錄音中，瓦倫西亞談及這次運輸並非他首次參與此類犯罪，他還承認與「南方」的犯罪組織合作。
那次之後，柯林斯同意做一筆更大的交易，護送費25萬美元。柯林斯承諾帶伊斯特和瓦倫西亞及至少一名執法人員（後來證明是馮特）參與交易。
馮特稍晚也被起訴，但不清楚他是否也是一名警員。
洛縣警長一直協助FBI辦案
FBI洛縣辦公室主任助理說，洛縣警長麥克唐納自始至終都與FBI合作調查該案。麥克唐納證實，是警署一名雇員向FBI調查員提供了線報。
週二，洛縣警署將自己與Emerging Leaders培訓項目做了切割。警署發言人在電子郵件中說，警署曾在2014年參與了該項目，但合作在2016年就結束了。
洛縣警員協會（The Association for Los Angeles Deputy Sheriffs）週二也發表聲明說，發生這樣的事情，公眾很氣憤，但警員們則更窩心。聲明說，希望公眾不要失去對大部分警員的信心，這些警員每日都忠實、勇敢、勤奮地履行著自己的責任。◇
責任編輯：方平
