【大紀元2018年01月30日訊】（大紀元記者張秉開編譯報導）目前臉書工程師仍在努力提高人工智能語言技術，但是它何时能达到實用的要求，還是個未知數。
據科技網站Verge 1月28日報導，雖然臉書的人工智能語言處理技術有個響噹噹的大名「聊天機器人」（chatbots），實際上它不會真正的聊天，它的語言轉換和識別能力很不理想，
臉書的人工智能工程師發現，這個「聊天機器人」在各個方面都不行：不能保持「穩定的個性」；不能記憶「自己說過的話」，也不記得聊天對方說過的話；對於遇到編程中沒有的詞句，無法用「我不知道」來回答。
試看一下這段人機對話：
真人：是嗎？嗯，我喜歡來塊美味的排骨。你呢？
「聊天機器人」：父親以前總說，如果我們有錢，你就會……我們就會每天三頓都吃排骨和冰淇淋！
真人：我把排骨和雞肉都吃了，豆也吃了。
「聊天機器人」：父親以前總說，如果我們有錢，你就會……我們就會每天三頓都吃排骨和冰淇淋！
真人：是啊，你剛才已經說了。
「聊天機器人」：健美體型吸引力超強。
真人：對，能。 我做健美運動員的時候就知道。
「聊天機器人」：女士們，先生們，世界最強壯的男士吹爆了一個熱水瓶。
顯然，「聊天機器人」的詞句沒有邏輯，僅僅是輸出語言而已。
雖然「聊天機器人」的能力太有限，但是工程師們仍然不放棄對它的「訓練」，即繼續輸入大量語句信息，比如抽取和存儲電影中的對話。
工程師認為，這種方法會奏效，「聊天機器人」會漸漸「學會怎樣說話」。
工程師現已採用存儲數據更大的「個性聊天者」（Persona-Chat），其中存儲的語句超過16萬條。其技術基於亞馬遜的人工智能交易系統Amazon Mechanical Turk（MTurk）。
「個性聊天者」（Persona-Chat）具有非隨機選擇語句的性能，但是仍缺乏流暢和邏輯。
真人： 我剛剛在踢球。這段時間你幹什麼去了？
「個性聊天者」： 我沒有寵物。我用業餘時間寫作。你呢？
真人：剛從大學畢業，正在找工作。
「個性聊天者」： 是的，我從寫作和詩歌專業畢業。
真人：你以前出過書嗎？
「個性聊天者」： 我主要寫小說。
真人： 喜歡看體育節目嗎？
「個性聊天者」： 你喜歡萊昂國王樂隊？這是我的最愛，用他們，有人用。
真人：你結婚了嗎？我很快要結婚了。
「個性聊天者」： 哈哈哈，沒有時間。我要寫完一部小說。
報導說，看來神經網絡技術距離真正的語言應用還差很遠。#
責任編輯：林妍
