10月13日,Stephen Thieodeaux和Julianna Thieodeaux夫婦攜兩個女兒一起欣賞神韻交響樂團在波士頓的演出。(蘇菲/大紀元)

中西音樂完美融合 作家大開眼界

2018年10月14日 | 12:50 PM

【大紀元2018年10月14日訊】(大紀元記者蘇菲美國波士頓報導)「演出非常宏大,我從沒聽過這樣的演奏。」10月13日,Thieodeaux一家四口聆聽神韻交響樂團在波士頓交響音樂廳的演出後,讚歎不已。

「他們的演奏太棒了。」Julianna Thieodeaux是一位作家,擅長創作小說、散文,以及視覺藝術評論文章。神韻交響樂團中西方樂器合璧的音樂讓她大開眼界,「我非常喜歡西方樂器與中國音樂的融合,是非常新穎有趣的搭配。」

神韻的音樂讓Julianna Thieodeaux感覺「非常平靜和快樂」,特別是最後一曲《創世》,充滿故事性與畫面感,讓她深受震撼,「就像是(我們)源自神的恩典而下世,然後再回到神那裡。我認為,那些樂器演奏得非常出色。」她回味著。

她還注意到,神韻交響樂團的指揮納切夫來自保加利亞,「我驚奇的是他如何理解這種東方音樂。」她稱讚說:「他卻能融會貫通,他指揮得很好。」

Julianna的丈夫Stephen Thieodeaux是諾華製藥的化學家。小提琴演奏家鄭媛慧演奏的「卡門狂想曲」給他留下了極為深刻的印象,「這真是太神奇了。」這首曲子被公認為是技巧最難的一首小提琴曲。Stephen Thieodeaux表示,他們一家人都會演奏樂器,他自己擅長演奏大提琴,當聽到小提琴家的演奏大為歎服。「特別是當她一路飛旋滑動,由強減弱,然後再回來,她的指法技巧非凡。」

Thieodeaux夫婦的女兒已經學習小提琴七年,小提琴家展現的技巧令她難以忘懷,「她(鄭媛慧)的技巧令人難以置信,她竟然能在奏出泛音的時候,竟能同時擊弦。」

不只是西方傳統樂器,中國傳統樂器二胡也令Stephen Thieodeaux驚艷。「真的難以置信,只有兩根弦的樂器(二胡)竟可以奏出如此豐富的曲調和質感。」「當你看到技巧高超的同行,你就會驚呼,『哇』!」

除了高超的技巧,神韻的音樂還帶給Stephen Thieodeaux更深的感動。「音樂聽起來令人深受啟發,我喜歡的是那樂曲的自然本質,那平原,讓你聯想到蒙古,聯想到那裡的街道和文化,甚至思考蒙古文化,又彷彿在那裡仰望夜空,那星空是如此廣褒,大地是如此平坦,我真的能在音樂中感受到的,我閉上眼睛讓思緒飛揚。」Stephen Thieodeaux說。

此外,神韻女高音歌唱家耿皓藍使用美聲唱法演唱中文歌曲,讓Thieodeaux讚歎不已,「真是驚人啊。真是非凡。」

責任編輯:李緣