site logo: www.epochtimes.com

門前台階太滑 租客摔傷
 安省房東需賠3千元

人氣: 636
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2018年10月16日訊】(大紀元記者周月諦報導)對於加拿大人來說,鏟雪是冬天不得不做的一項工作;對於擁有出租房的房東來說,可能因為鏟雪不到位,被租客告上法庭。安省一名租客在自家門前結冰的台階上滑倒後,將糾紛訴諸到房東與租客委員會(LTB),並獲得近3,000加元的賠償。

根據委員會在今年6月19日公布的判決書,這名租客與房東之間的糾紛發生在2月6日。該租客住在安省溫莎(Windsor)Elsmere Avenue 1135號。這是一棟兩層複式樓(duplex),她住樓上。由於當時溫度低,台階上結了一層冰。她晚上外出上班時,在台階上滑倒。

按租客的說法,她跌倒後,整個身體右側瘀青,這讓她痛苦不堪。家庭醫生沒給她開藥,只是告訴她,隨著時間的推移,她會自然康復。由於實在疼痛難忍,她次日沒上班,損失180元工資。

租客稱,約一個月後,她身上依然有瘀傷。每當她在床上翻身時,都感到疼痛。因為她不喜歡吃藥,也沒服止痛藥。房東不願賠償她的損失,於是她在4月11日起訴房東。

房東與租客委員會麥德特(Carol McDermott)在判決書裡說:「房東有責任及時鏟雪,以確保租客可以安全出入,業主依靠租戶清理台階上的冰塊,是在推卸責任。」

裁決書上寫道,房東未清理承租人房間門口的台階,也沒撒鹽。這直接導致租客滑倒和受傷。房東須賠償她近3,000元。這包括2,718元的房租優惠(abatement of rent),180元的工資損失費及50元起訴費。

租戶有權少付10個月的租金,從2017年8月1日算起,每月可少付三成租金。那麼,按每月租金750元計算,租客可獲得退款總計2,718元。如果房東未能在6月30日之前付清,租戶可連續3個半月免交房租。

在安省擁有2萬多棟住宅樓的Homestead土地控股有限公司稱,為防止有人滑倒、絆倒和跌倒,該公司派人清除入口和小徑(walkways)上的冰雪。

Homestead公司的多倫多職員Rhea告訴大紀元,租客冬天在樓梯上滑倒的情況實屬罕見,她還從來沒遇到過。每逢冬天,他們公司職員都會每天查看天氣預報,一旦發現明後天下雪,就會在前後門撒鹽。公司負責清理前後門的積雪;市府則負責清理附近人行道(sidewalk)上的積雪。

房東也可能勝訴

「某個租戶打贏官司,不代表所有租戶都會贏,之前也出現過一些房東勝訴的情況,每個案例都不同,」房東與租客委員會發言人坎貝爾(Vanessa Campbell)告訴大紀元。

根據安省《住宅租賃法》( Residential Tenancies Act)第20條規定,房東有責任維修住宅區及裡面的單元,使其處於良好狀態、適合居住,並達到安全、衛生及房屋標準。即使承租人在簽訂合同前,知道房東不維修物業,這款規定仍適用。

坎貝爾說,法律規定房東負責維修住宅,但沒有特別提到鏟雪的事。如果租戶和房東已達成某種協議,情況又不同。雙方的律師可向委員會遞交租賃協議,並列舉先前案例的判決結果。裁決者會聽取雙方的意見,然後決定誰負責鏟雪。

買保險可避巨額賠償

正常情況下,房東和租客應該購買保險,以避免支付巨額賠償。

道明保險公司(TD Insurance)的代表Lori告訴記者,如果房東之前購買房屋保險(home insurance),租客進屋時在結冰的台階上摔傷,這是房東無意中造成的,保險公司將予以賠償。如果房東被告上法庭,保險公司還會付律師費。

Lori還說,如果租客購買租客保險(renter’s insurance),一旦有客人進屋時摔倒,即租戶無意中造成客人受傷,保險公司也會賠償。如果租客被起訴,保險公司還將付律師費。

魁省個案 判決或更有利房東

實際上,每個省的租賃規定不同,有些省的律法對房東有利,有些則更保障租客的利益。

據CTV報導,蒙特利爾租客瓦盧斯(Michel Valois)摔成重傷後,將原房東告上法庭,並索賠超過100萬加元。

根據法庭文件,事故發生在2016年2月,瓦盧斯在結冰的樓梯頂端滑倒,從20多階的樓梯上滾下來,他甚至完全失去知覺。

醫生診斷結果顯示,瓦盧斯的腦部受重創,不僅失去記憶力、無法集中注意力、視力模糊,還經常頭疼。更糟糕的是,他無法繼續擔任圖像設計公司主席一職,只好賣掉自己創建的公司。後來,他一直沒找到工作,維持生計很困難。

按原告的說法,索賠100萬多元是有根據的。這包括過去和未來收入損失費85萬元,痛苦與精神損失費15萬元及1.1萬元醫療費。法院尚未對該案作出判決。

魁省房東協會主席Hans Brouillette表示,從以往的案例來看,法官的裁決通常對業主有利。關鍵問題是,究竟誰有責任清理樓梯上的冰雪,由某一方負責,還是由雙方分擔,或誰都沒責任。租賃合同中通常含有這些條款。

多倫多華裔業主鄧女士稱,她不了解這方面的具體規定,也沒讀過安省《住宅租賃法》。蒙城租客摔成殘疾人後,索取巨額賠償的消息,讓她感到震驚。冬天即將來臨,她鏟雪時會加倍小心。

責任編輯:岳怡

評論