【大紀元2018年10月19日訊】
紐瓦克機場新建「一號候機大樓」 預計2022年完工
紐瓦克國際機場已著手修建「一號候機大樓」（Terminal One），這一新建的候機大樓將代替A候機大樓（Terminal A）。 A號樓是該機場最老的候機大樓之一，占地100萬平方英尺，1973年建成，去年就迎送了1,100萬人次的乘客。上週三（10月10日），在紐瓦克機場慶祝90年誕辰之日，官員們舉行了一號候機樓的開工儀式。此次工程預計耗資27億美元，預計2022年投入使用，將會緩解機場安全檢查和提取行李時的擁堵問題。一號候機樓將有33個登機口（gate）和一個新停車場，服務於1,360萬乘客。據港務局（Port Authority）估計，將創造23,000多工作機會，發出19億美元工資，在當地激發46億美元的經濟活動。◇
警惕保險欺詐 新網站簡化舉報程序
保險欺詐（Insurance fraud）在全美國和新澤西都是大問題。新州保險欺詐法官湯普森（Tracy Thompson）稱，聯邦、州、郡等都在積極查抄保險欺詐，但是，依然需要社區的幫助。大家都應該保持警惕，一旦發現，要及時告知有關部門和公司。她說：「欺詐發生在各種保險領域，包括汽車、殘疾人福利、年金等，還有醫療保險。全國範圍內，每年有800億美元的欺詐保險被遞交。新澤西有幾種保險價格是全美最高的，高得令人吃驚。保險公司不得不提高保險費率來彌補保險欺詐造成的損失，這對受保者和保險公司都是傷害。」為了防止保險欺詐，她表示大家應該檢查自己的文件，保護好自己的身分證明，警惕向自己推銷產品的行為，比如上門推銷或向自己寄送信件推銷產品的行為。如果發現保險欺詐，可登錄網站NJInsuranceFraud.org舉報。該網站新近創建，目的是簡化舉報保險欺詐的程序。◇
德國廉價超市Lidl擴展 新州將開三家分店
總部位於德國的廉價連鎖超市Lidl將分別於10月31日、11月14日和11月28日在新澤西伊頓鎮（Eatontown）、聯合鎮（Union）以及哈澤特鎮（Hazlet）開設三家分店。 Lidl連鎖店在世界28個國家經營大約10,500家商店。該公司於2015年在維吉尼亞州設立了美國總部，並在美國7個州開設了50多家分店，其中包括2017年在新州維蘭市（Vineland）開設的一家分店。Lidl美國分店的大部分產品來自美國供應商。 開業當天，前100名顧客將收到一張可兌換禮品卡的木幣，價格在5美元至100美元之間；超市還將提供產品樣品、特價商品和贈品。營業時間為每週七天，每天早上8點至晚上10點。◇
萊姆病檢測技術新突破 檢測結果更快更準
萊姆病是一種以蜱為媒介的細菌性傳染病，潛伏期較長。美國每年約有30萬人感染萊姆病，但許多人沒有及時得到確診。近期，一組包括來自羅格斯大學的科學研究人員已經研發出了新的萊姆病細菌的檢測技術，可以比目前的檢測方法更早幾週得知結果，讓患者能夠更早尋求治療。醫學副教授賈克 （Michael Jaker） 博士稱，如能及早確診，醫生就可給萊姆病患者適當的抗生素。他還表示，目前的測試方法中「假陽性」是一個真正的問題，因為目前的檢測方式不能確認出患者是新被感染或是幾年前被感染。新的測試能發現患者感染細菌的DNA，但其使用仍需得到聯邦藥物管理局的批准。◇
連鎖快餐店Pei Wei接連關閉 新州僅剩一家
全美連鎖式、企業化管理的美式中餐館Pei Wei Asian Diner在美國擁有200多家分店，但在新澤西，目前只剩下在普林斯頓的一家分店。上週末，Pei Wei在Cherry Hill的分店關閉，這是南澤西在兩個月之內關閉的第二家分店。8月份，Morrestown市的Pei Wei 分店關閉。Pei Wei公司的執行經理稱，在評估了市場後，他們做出這個「艱難的決定」，並感謝老顧客們的支持。Pei Wei是著名美式中餐連鎖餐館P.F. Chang在2000年推出的亞洲快餐，以大眾化價錢及半自助形式經營，菜單簡潔，注重食材的新鮮和烹飪的清潔。近期，Pei Wei在馬里蘭州和佛羅里達州的分店也接連關閉。 ◇
295號高速路跨州大橋交通轉盤工程未如期完工
位於新澤西中部Ewing市內，與賓州交界處的295號州際高速路和29號公路交叉口處的大橋Scudder Falls Bridge五年前開始被修整重建，同時南北兩側交通路口修建交通轉盤（traffic circle）。原計劃南側轉盤（downstream circle）能在10月22日完工並投入使用，但由於8月以來施工不足，項目被拖延，目前無法判斷工程結束日期。南側轉盤可以讓車輛從295 South北上通向29路處或29路南下通向295號路。北側的轉盤（upstream circle）計劃能在明年大橋第一段路通行時投入使用，但目前也無法判斷大橋第一段路何時能通行。此項工程影響295州際高速路新州與賓州之間4英里的路程。交通轉盤取代目前的多條道路的多角交叉路口後，令路牌更容易辨別，司機有更多時間和機會認清方向，期望能大大改善該路段的交通安全。◇
責任編輯：思遊
