【大紀元2018年10月29日訊】（大紀元記者季薇多倫多編譯報導）多倫多公車局（TTC）宣布，本週一至週四晚上（10月29日至11月1日），1號黃色（央街）地鐵線的部分車站，關閉時間將從翌日凌晨1點30分提前至當晚的11點。
受影響的車站是位於St. Clair West和Sheppard West 之間的車站。這些車站在晚間11點提前結束服務後，翌日清晨6點會恢復運行。TTC表示，11點之後，接送巴士將在受影響車站之間提供服務。
TTC發言人羅斯（Brad Ross）對CBC表示，週一至週三提前關閉部分地鐵車站是為了協助進行自動列車控制系統升級。週四的關閉是為了讓工作人員可以完成額外的與基礎設施相關的工作。
羅斯說：「我們需要完成一些工作，這樣到12月我們就可以使自動列車控制系統，從Vaughn Metropolitan Centre車站貫穿至Spadina車站。」他補充道，僅靠週末關閉地鐵服務，不足以完成這一工作。
責任編輯：文芳
