site logo: www.epochtimes.com

幫下屬圓謊 溫哥華地產經紀被停牌

人氣: 34
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2018年11月17日訊】(記者余天白編譯報導 ) 一句「我的祖母病逝了」的謊言,不僅讓一名卑詩地產協會(B.C. Real Estate Association)課程學生喪失上課資格和取得職業執照的機會,也使幫其作假證的實習上司-一名溫市地產經紀人被罰款6,500元、暫停執照4個月。

根據卑詩地產理事會(Real Estate Council of B.C.)近日發布的通告,一化名為KB的地產實習生在2016年參加卑詩地產協會課程,並於當年7月遞交論文,但遞交時間比截止日期晚一天。KB向卑詩地產協會編謊解釋稱,其「祖母從週四晚上開始身體不佳,已經去世了」。

對於這一解釋,卑詩地產協會行政人員表示「會盡量寬宏大量」,但要求KB提供書面證據。KB向自己的實習上司-持照地產經紀加迪普.辛格.普利(Jaideep Singh Puri)訴說了自己需要圓謊的窘境,於是普利請自己的一名親戚利用電腦技術偽造醫生證明,稱KB的祖母曾接受其治療,且KB對祖母照料有加。

KB將這一假證明交給協會僅僅9小時後便收到了回覆郵件。原來,協會在撥打電話後發現了貓膩:「在進一步與……這家診所進行調查和諮詢後,我們注意到你發給卑詩地產協會的這封醫生信函不是醫生(化名S)所寫、所簽名的。我們把這一情形視作偽造。」

這一句謊言、和隨後的圓謊行為的結果,是KB被地產協會課程無限期開除。而卑詩地產委員會在調查此事後,也決定從今年11月14日起暫停普利本人的地產經紀執照4個月,同時對其處以6,500元罰款。地產委員會還要求普利自費學習一門商業道德課程,並在課程結束後30天內寫出自己從中學到的內容。

責任編輯:魏思明

評論