【大紀元2018年11月20日訊】（大紀元記者姜琳達艾爾蒙地報導）在剛剛過去的一週，韓國著名暢銷書女作家南仁淑，攜最新力作《女人的一生，從自尊心開始》一書，到訪洛杉磯參加新書會。11月16日（週五），她在接受大紀元採訪時，娓娓道出了多年來的寫作心得。
1974年生於韓國首爾的南仁淑，在過去發行過《20幾歲，決定女人的一生》、《三十花開》、《原來，幸福就在轉角處》、《女人，學會捨得》、《心靈救護箱》等20多本暢銷作品。其寫作風格都是以現實且直截了當的口吻，闡釋年輕女性最關心的話題。
「過去20多年，我所寫的書多是傾向於建議女性如何擁有一個更好的人生，靈感多源於我日常的生活。例如在我年輕時的心態、所遇到的困難人生路。」她希望自身的經驗，能夠幫助他人。「但寫來寫去，我發現有一個詞可以來總結，就是『自尊感』，因此新書算是過去所有書的一個精華版。」
以「自尊感」為基礎的「幸福」
作為一名情感類型作家，南仁淑認為很多人對「幸福」有誤解。「我覺得不斷追求更好的生活環境、經濟條件，最終成功，並不意味著你就擁有了幸福的人生。很多人在沈迷於一定要成功的念想時，反而會產生一種壓抑感，進而增添苦惱。」
因此對於南仁淑來說，幸福的定義就是首先要有一個明確的目標。「如果遇到像是『許願燈』一樣的機會，你是否能在幾秒內說出自己想要什麼？」
以自身為例，南仁淑透露最初寫書的時候，也曾四處碰壁。「可能是我寫作的直接風格，讓出版社接受不了。但一本書也是作者的一個縮影，那才能準確傳遞我所想表達的內容。我明確知道自己要成為『作家』的念頭，並覺得我的想法是對的。」
在這種堅持下，她隨後將書登載到了當時一個很有名的網站上，引發熱議。「有很多人說，通過這本書找到了自我，而我的書最後也成功出版。所以人並不是有了錢就變得幸福。女人可以增強『自制力』（Self-Control），重視自身一些與生俱來的特點，提昇了『自尊感』，從而在生活上做出調整。」
期待新書能與西方女性產生共鳴
南仁淑介紹，她的新書被翻譯成多種亞洲語言發行，但獨缺英文版本。「韓國的文化通過韓流傳播到世界各地，但始終有一些侷限性。所以我計劃將書翻成英文，在美國發行，讓西方人更進一步了解亞洲人的思維和生活方式。」
她坦言在寫書之初，並沒有考慮到海外的讀者。但後來發現雖然東西方文化不同，女性所煩惱的人生問題卻有很多共同點。「所以我覺得這本書或許對她們也有幫助。」◇
責任編輯：方平
