【大紀元2018年11月09日訊】大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的視頻版文章：
1.美中期選舉揭曉 中美對抗格局不變
美國中期選舉落幕，共和黨保住參議院多數席位，民主黨則重掌眾議院。
美國總統川普11月7日在白宮召開新聞發布會。他說，在剛剛結束的美國中期選舉中，共和黨扭轉了歷史，獲得巨大勝利。川普呼籲兩黨摒棄黨派之分，團結合作，繼續為人民帶來福祉，延續美國的經濟奇蹟。
川普希望民主黨和共和黨能團結合作，在基建和醫療保健等議題獲得進展。
他說：「美國經濟和軍事力量都在迅速發展，現在是兩黨合作的時候了，拋開黨派，延續美國的經濟奇蹟，（讓美國經濟）繼續保持強盛。」
川普說，中國經濟急劇下滑，目前遠遠落後於美國，數十億美元很快將注入美國國庫，中國問題權威人士白邦瑞（Michael Pillsbury）說，這樣的事情他前所未見。
國際輿論更認為，選舉後川普與中共的對抗力度將進一步增強。
德國智庫外交政策協會研究國際貿易的專家施慕克（Claudia Schmucker）認為，川普未來將加大貿易戰力度，預料川普在關稅繼續對中國加碼施壓。
日本共同社也認為，川普將瞄準中國與日本，糾正貿易失衡的可能性較高。
聖路易斯華盛頓大學副教授馬釗指，目前在國會當中，已沒有了以往為中共說話的聲音，甚至有時出現民主共和兩黨出現「鬥硬」的狀況——看誰對中共更強硬、更嚴厲。
2.中共外匯儲備三連降 10月縮水339億美元
人民幣對美元匯率連續貶值並一度逼近「7」關口，中共的外匯儲備也隨之出現三連跌。
中共央行11月7日更新的「官方儲備資產表」顯示，截至2018年10月末，中國外匯儲備餘額為30530.98億美元，環比下降339.27億美元。
經濟學家夏業良認為，要阻止人民幣貶值，就要動用大量的外匯儲備進行干預——大量購買人民幣，拋售美元。由於外匯儲備的大幅度下降，中共現在已經沒有能力阻止人民幣下跌了。
3.「寒冬」來襲 大陸汽車銷量26年來首降
中共國家發改委產業協調司機械裝備處處長吳衛11月7日表示，中國今年的汽車總銷量肯定低於3000萬輛，甚至可能低於去年銷量。今年全年銷售負增長基本已成定局，車市或為26年來首見全年銷量倒退。
雪上加霜的是，在銷量下行的同時，經銷商庫存水平也達到歷史高點。根據中國汽車流通協會發布的數據，10月汽車經銷商庫存預警指數為66.9%，同比上升17個百分點，為三年來最高，這是今年第10個月庫存預警指數超過警戒線。
中共工業和信息化部副部長辛國斌此前表示，從目前形勢來看，產銷高速增長的時期可能已經過去了，低增長恐怕是未來發展的一個常態。
4.湖南塵肺工人深圳維權 遭武警毆打扔煙霧彈
數百名塵肺病工人連日來到深圳維權，期望能與深圳市政府談判，解決工傷工亡賠償問題，卻遭到武警暴力毆打，被噴辣椒水和扔煙霧彈。多名工人受傷入院。
勞工研究11月7日晚在推特上發出緊急聲援，湖南塵肺工友及已故工友家屬當日到深圳市政府維權，官方原本答應九點鐘市政府祕書長出來和工友談，然而不倒半個小時就讓武警暴力毆打工人並扔煙霧彈。「明知塵肺病工友無法呼吸，還進行毆打，還扔煙霧彈！」
現場視頻顯示，工友在毆打中受傷，一名工友大拇指被打得流血。拍攝視頻的工友說，「現在都沒人管，都是警察在打人啊！」
另一段視頻顯示，武警在打壓了塵肺病工友後，撤進深圳市政府大樓裡，持槍待命。現場的維權工人被激怒了，在政府大樓的C區南門隔著玻璃門指問，要求政府人員趕快出來處理問題。
此次湖南塵肺病工人在深圳的維權是從11月5日開始的。來自湖南耒陽、桑植和汨羅的塵肺工友陸續趕到深圳人才園，兩百多位湖南塵肺病工友到深圳勞動局大廳抗議。
大紀元【翻牆必看視頻版】製作組
責任編輯：方明
