site logo: www.epochtimes.com

英國聖派翠克盛大遊行 愛爾蘭傳統綠化倫敦

來自倫敦蒂珀雷裡協會的遊行代表在遊行結束後愉快合影,這個協會由愛爾蘭後裔組成。(肖憫/大紀元)

人氣: 320
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年03月20日訊】(大紀元英國記者站採訪報導)3月18日中午,倫敦海德公園一旁的大道上,第十六屆倫敦聖派翠克遊行隊伍出發了,遊行吸引了數萬觀眾沿途觀看,共同慶祝愛爾蘭的文化和傳統。英國《太陽報》說,今年的聖派翠克節把倫敦「變成了一個綠色大熔爐」。

遊行隊伍把滿眼綠色帶到前夜剛剛下過大雪的倫敦,觀眾中也有很多人身穿綠色衣服,佩戴各種帶有綠色的佩飾,特別是以愛爾蘭國花三葉草為主題的飾物以示慶祝。代表愛爾蘭國旗的鮮綠、橙黃、白三色組合也隨處可見,白天攝氏零下的嚴寒天氣並沒有影響民眾觀看遊行的熱情。

觀眾在倫敦中心繁華大街上冒著嚴寒觀看第十六屆倫敦聖派翠克遊行。(新唐人電視台)
觀眾在倫敦中心繁華大街上冒著嚴寒觀看第十六屆倫敦聖派翠克遊行。(肖憫/大紀元)
倫敦聖派翠克遊行隊伍裡的舞蹈團。(肖憫/大紀元)
倫敦聖派翠克遊行隊伍裡的舞蹈團。(肖憫/大紀元)

今年的倫敦聖派翠克遊行路線長1.5英里(2.4公里),在倫敦中心繁華街道上行進的遊行隊伍通過了倫敦最具標誌性的地標,包括舉世聞名的倫敦麗茲酒店、皮卡迪利廣場和特拉法加廣場,最後至白廳附近結束。

遊行隊伍以花車和舞蹈為中心,在浩浩蕩蕩的遊行隊伍中,愛爾蘭的傳統踢踏舞蹈以及多個展現不同族裔文化風格的舞蹈團體色彩鮮明、充滿活力,來自愛爾蘭和英國各地區的軍樂隊和風笛樂隊深受觀眾喜愛。

倫敦是愛爾蘭境外最大的愛爾蘭人的家園,參加今年倫敦聖派翠克遊行的近百個團隊來自倫敦、英國各地以及其它國家。

倫敦聖派翠克遊行隊伍裡的風笛樂隊深受觀眾喜愛。(肖憫/大紀元)
等待遊行隊伍的觀眾們爭相與這位叫彼得的風笛樂隊成員合影留念。(肖憫/大紀元)
一大早驅車近5個小時趕來參加第十六屆倫敦聖派翠克遊行的英格蘭軍樂隊非常引人注目,他們最小的成員只有13歲,這是他們第五次應邀參加倫敦聖派翠克遊行。(肖憫/大紀元)
倫敦聖派翠克遊行的花車設計精采紛呈。(肖憫/大紀元)
遊行隊伍裡,愛爾蘭傳統音樂學校的花車上寫著「音樂的天賦」(Feith an Cheoil)。(肖憫/大紀元)
倫敦消防局愛爾蘭協會(Irish Society of London Fire Brigade)負責人Clinton Walsh和父親Jack Walsh以及女兒一家三代人一起參加2018倫敦聖派翠克聖人帕特里克遊行。圖為Clinton和父親。(肖憫/大紀元)

倫敦消防局愛爾蘭協會在當天遊行隊伍中是第三位出場,這個協會自2003年以來年年參加倫敦聖派翠克遊行,今年有四五十位協會成員帶著家人來參加,他們或者是有愛爾蘭親戚,或者是愛爾蘭後裔。

關於聖派翠克日的意義,協會負責人Clinton Walsh表示,他們在紀念聖人帕特里克的同時,要重視保護愛爾蘭的文化傳統,他說:「每個人都有慶祝自己的文化、慶祝自己的保護神的權利。」

Clinton Walsh的父親Jack Walsh住在倫敦52年了, 他非常自豪於自己的愛爾蘭文化之根,並表示希望自己家族的子孫後代能夠把愛爾蘭文化傳統承傳下去,他說:「聖派翠克是愛爾蘭的保護神,他把宗教和信仰帶到愛爾蘭。」「愛爾蘭人開朗熱情,崇尚和平和愛,今天好像倫敦每個人都在慶祝聖派翠克節,慶祝我們的傳統,這太好了!」

John Watts站在慈善組織米斯協會遊行隊伍前面,他說過去這是自己父親站的位置,父親過世了,為了傳承傳統他責無旁貸地接了過來。(肖憫/大紀元)

米斯協會每年都參加倫敦聖派翠克遊行,該協會是成立於1958年的慈善組織,宗旨是為來自愛爾蘭米斯地區(Co Meath)散居在英國倫敦的人們創建一個加強聯絡和互相幫助的協調中心。

49歲的John Watts從小讀書時就來到了倫敦,現在是協會裡最年輕的成員,他穿著單薄,扮演聖人引路的形象,站在冷風中一個半小時等待遊行開始。被問及聖派翠克節的意義時,他說:「提醒我們記住自己的祖輩來自愛爾蘭。」「聖派翠克救了愛爾蘭,沒有他就沒有作為國家的安全的愛爾蘭。現在在愛爾蘭國慶日人人都會想到他。」

青翠欲滴的三葉草是愛爾蘭以及北愛爾蘭的國花,John Watts認為象徵愛爾蘭的三葉草代表著團結在一起、吉祥以及好心:「如果你得到一個完好的三葉草,你會是非常幸運的」,「再加上好心,你就沒問題了。」

Jabe Ostailo(右)和Sons de la cossetania風笛樂隊的其他成員第一次參加倫敦聖派翠克遊行,他們從西班牙飛到倫敦來參加遊行。(肖憫/大紀元)

Sons de la cossetania風笛樂隊成員不是愛爾蘭後裔,他們來自西班牙加泰羅尼亞,35名樂隊成員專程從西班牙飛來倫敦三天,三年前他們參加過紐約的聖派翠克遊行。

樂隊成員Jabe Ostailo介紹說,他們的風笛也是傳統樂器,但不同於愛爾蘭風笛,樂隊成員來倫敦參加遊行的心願是與更多的人分享自己家鄉的音樂傳統,同時藉機遊覽倫敦、了解世界,他說:「我喜歡去認識不同的人。」

愛爾蘭裔企業家John Stapleton與外甥一起觀看第十六屆倫敦聖派翠克遊行。(肖憫/大紀元)
從台灣來倫敦留學的李京諭也在觀看聖派翠克遊行的觀眾群中,她高興地與花車上的人揮手互動。被問及觀看遊行的感受時,她說:「就是蠻好玩的,因為就是各種不一樣的文化,主要是愛爾蘭的表演,可是也看到其它的族群,他們有不一樣的服裝。」(新唐人電視台)

聖派翠克節的由來

派翠克在5世紀時將基督教帶到了愛爾蘭,愛爾蘭從此走出了蠻荒時代,派翠克也因此而被稱為保護愛爾蘭的聖人。每年3月17日的聖派翠克節就是紀念他逝世的日子。

這一天不僅僅是愛爾蘭的國慶日,全世界的愛爾蘭人,包括幾千萬愛爾蘭人後裔,都會在各地舉行隆重而盛大的年度聚會。美國在1737年就開始用遊行來慶祝這個日子,英國、加拿大、澳大利亞等英語國家也都把這一天定為節日。

有說法是當時派翠克曾以三葉草象徵三位一體,所以三葉草也被定位愛爾蘭的國花,聖派翠克遊行中也處處可見以三葉草為主題的裝飾物。

今年倫敦聖派翠克節歷時三天,從3月16日開始,18日結束,活動主辦方估計今年倫敦的活動吸引百萬民眾前往倫敦市中心參與。#

責任編輯:文婧

評論