费城市议员Mark Squilla(左)于3月7日专程赶到玛丽安剧院,代表费城市议会向神韵艺术团颁发褒奖,并观看了神韵演出。大费城法轮大法学会杨博士代神韵艺术团接受褒奖。(新唐人电视台)

神韻感動費城主流 市議員代議會向神韻褒獎

2018年03月08日 | 16:16 PM

【大紀元2018年03月08日訊】(大紀元美國費城記者站報導)2018年3月7日晚,神韻世界藝術團在美國費城瑪麗安劇院(Merriam Theater)的第14場演出再次感動了費城主流人士。

當天費城遭遇了5天來的第二場強暴風雪,費城、賓州和新澤西州都宣布進入緊急狀態。很多學校、公司、政府部門當天都關門,許多公共交通也停罷。當晚的演出票幾天前就已經售罄,連加座票也賣出去了。但因為惡劣天氣,一些買票的觀眾未能成行。但很多觀眾表示,為了不錯過嚮往已久的神韻,提前幾個小時就動身。還有的提前一天就住進了劇院旁的酒店。

神韻所展現的五千年神傳文明、氣韻生動的中國古典舞、中西合璧的古典音樂、如詩如畫的動態天幕、寓意深刻的神話故事,令費城主流社會的精英們深深陶醉。他們稱讚:「神韻將成為每個美國人都想看的演出,並被她感動。」「演出展現出了中國人的力量和勇氣。」「神韻是真正的瑰寶。」

費城市議員:被神韻的美好信息震住

費城市議員Mark Squilla看完神韻演出後說:「神韻將成為每個美國人都想看的演出,並被她感動。」 (新唐人電視台)

Mark Squilla是費城第一選區市議員,該選區包括中國城。Squilla於3月7日專程趕到瑪麗安劇院,代表費城市議會向神韻藝術團頒發褒獎,並觀看了神韻演出

「我被整個演出的舞蹈和編舞以及所傳遞的信息震住了!」看完演出後,Squilla驚歎神韻的深邃內涵。他說:「演員的天賦、舞蹈、編舞、短劇……所有的一切都在傳遞著信息,那就是做好人、有道德、邪不壓正,這些信息都非常明確。我認為,人們需要聽到、看到這些信息;讓整個社會以積極的感受代替負面感受。」

「演出貫穿著道德和美德、正義戰勝邪惡以及神性。這些都讓你感覺非常好,想要從善,讓你感到積極而不是消極。這些信息對我們當今社會是非常有益的。」

Squilla說很喜歡神韻的歌曲,「我很喜歡歌詞中傳遞的信息,我們來自更好的世界,我們也將成為更好的人。這給我們今天的社會傳遞了很好的信息。」

神韻展示了豐富的中國傳統文化,讓Squilla很有體會,「舞蹈、服飾,比如那個手絹舞和筷子舞,樣樣都令人心曠神怡,還能從中學到中國傳統文化,並為中國傳統文化而自豪,讓你成為一個好人。這些是我觀神韻體悟到的。」

就神韻不能在中國上演,Squilla說:「神韻在恢復中國傳統文化,我覺得起到了作用。每個人都應該有言論自由,打壓言論自由是錯誤的。我認為通過舞蹈或藝術表演來傳遞信息是非常好的方法,能夠使你的聲音被聽到,並獲得支持。」

Squilla最後說:「神韻為費城帶來了正能量和情感,越來越多的人在談論神韻。我認為,神韻將成為每個美國人都想看的演出,並被她感動。」「今天雖然因為暴風雪有些人沒能來成,但還是有很多人來看神韻了。可以看得出這對他們是多麼的重要!」

跨國大企業副總裁:希望神韻能到中國上演

3月7日晚,跨國大企業Sodexo公司副總裁Jame Moran與太太觀看了神韻世界藝術團在費城瑪麗安劇院的演出後表示,神韻演出展現出了中國人的力量和勇氣。(良克霖/大紀元)

「很美,舞蹈動作……舞蹈的一切都很美,這是我沒有看到過的。」Sodexo公司人力資源副總裁Jame Moran讚歎說。Jame Moran當晚與太太Janna Moran一起觀看了神韻演出。

Sodexo是一家總部位於法國的全球最大跨國公司之一,有42萬多名雇員,提供食品和眾多的設施管理服務,年收入超過150億歐元。

Jame Moran說,蒙古族筷子舞是自己的最愛,「真的是靈巧而雅緻,動作等一切都很棒!」他對手絹舞也情有獨鍾,「真是讓人大開眼界,實在是太獨特了,絕對精采!」

神韻的整體藝術效果也令Moran夫婦大為讚歎。Jame Moran表示:「編舞、動畫等等的結合……故事的講述簡直太精采了!我喜歡其中的很多故事,比如《除妖烏雞國》那個舞劇。」 Janna則意猶未盡地說:「我全部都喜歡。沒法挑出最喜歡的,因為所有故事我都喜歡。」 Moran夫婦還表示,看神韻完全沒有文化語言的障礙,他們全都能看得懂,「真的不一般!」「了不起!」

中國傳統文化歷來崇尚「敬天信神」,Moran夫婦都表示,他們對此很有共鳴。Janna說:「我很喜歡那個故事,講述了在迫害中,人們對於信仰的決心,最終的結果給人以信念和希望。」Jame Moran說:「那些人僅為堅持信仰就受盡了磨難。在這裡,我們沒有他們所面臨的困境。(神韻)將這些展現在舞台上,需要很大的勇氣。他們能夠做到真的很不簡單,我們能夠產生共鳴。」

Jame Moran表示,自己從神韻中學到很多,「演出展現出了中國人的力量和勇氣。這是我沒有深入了解過的文化,但是看到他們是如何展現出傳統的藝術、如何與今天發生的事情相連以及僅僅為了修煉信仰而面臨的巨大困難,很了不起,做得非常好。」

對於神韻藝術家們全球巡演、致力於恢復中國傳統文化,Jame Moran表示非常欽佩:「我想,他們所講述的故事,中國人是希望能夠在(中國的)舞台上看到的。所以他們在這裡講述他們的故事。希望將來有一天,這樣的藝術能夠在中國上演。讓中國人也能夠認識她。美國人有這樣的『特權』先看到了這麼好的演出,我想在劇院裡的每個人都希望,神韻在將來有一天能夠進入中國,更多、更多的人能夠看到神韻演出。」

公司高管一家不懼風雪看「世界第一秀」

3月7日,Medtronic公司部門總監Chris Talbot(右一)和妻子Wendy Talbot(右二)以及岳父母一家四口不懼暴風雪,驅車三個多小時到費城觀看了神韻演出。(肖捷/大紀元)

雖然暴風雪再度襲擊費城,但瑪麗安劇院內的神韻演出卻熱度依舊。Medtronic公司組織庫部門總監Chris Talbot一家四口不辭辛苦,毅然驅車三個多小時抵達劇場觀賞。

Medtronic是世界最大的醫療科技公司之一,主要為慢性疾病患者提供終身治療方案,在2011年財富500強企業中排名158。

Talbot夫妻說,在開車來費城的途中,他們的車卡在倒下的樹之間,還遭遇停電,不得不用鏈鋸挪動樹木。儘管旅途充滿艱辛,但他們觀看晚會的信念十分堅定。「我們不想錯過演出,一定得到這兒!」Chris說。他們一家都開心地表示,非常享受演出。

在整場晚會中,Chris非常喜歡舞台上的色彩和舞蹈,並認為舞蹈「十分優雅美麗」。Wendy則對晚會節目講述的故事很感興趣。「舞蹈和音樂是與每個人切身相關的,演出以音樂和舞蹈講述故事。」她認為,這些故事的內涵是「每一個文化所共有的」,而且這樣講故事的方式能讓每位觀眾記住。「太美了!絕對美麗!」Wendy不住讚歎,「演員擁有純淨的心,才能將這些表達出來。」

談到晚會中的小舞劇,Wendy非常喜歡其中美猴王的故事,Chris則被信仰故事感動。他說:「丈夫(因信仰)受到迫害,妻子仍堅定支持他的選擇,最終得到善報。」Wendy補充說那是「真愛的勝利」。

當了解到神韻藝術團還無法在中國大陸演出,Talbot夫婦都表示這是真正的悲劇。Wendy也說:「演員們可以將演出的故事和文化呈現給全世界,而生活在中國、數千年中國文化所孕育的中國人卻看不到這場演出。」Chris認為這「非常糟糕」。

「這場演出是真正的瑰寶。」Chris說。#

責任編輯:王愉悅