site logo: www.epochtimes.com

「酒店最糟糕客人」17年後自白過往請求寬恕 爆笑網絡

【大紀元2018年04月12日訊】(大紀元記者古雲編譯報導)在過去的17年裡,加拿大新斯科舍省的男子尼克‧伯契爾(Nick Burchill)一直被列在卑詩省維多利亞皇后大酒店的黑名單中。原因是什麼呢?不久前他終於鼓起勇氣昭告世人,將箇中原委在臉書上發表,立刻爆紅傳笑網絡。

故事發生在2001年,還得歸罪於尼克家鄉的美食——兄弟公司意大利式辣味香腸(Brother’s Pepperoni)。

兄弟肉類公司Brothers Meats家族企業位於新斯科舍省首府哈利法克斯,成立於1951年,已有60多年的傳統。創始人將波蘭老家的美味帶到了新世界。 兄弟牌意大利式辣香腸世界聞名,有各種口味,每天產生超過900公斤!

海軍退役的尼克想要帶點家鄉美味給加拿大西岸的同袍解饞,他在整個行李箱裡塞滿了香腸,然而行李箱被航空公司放錯了,延遲一整天之後才送到,並且他的旅館房間裡沒有冰箱,尼克想要讓香腸通風,保持低溫。但他並未意識到將香腸向海鷗敞開是非常危險的!

(Courtesy of NIck Burchill)

接下來發生了甚麼?讓我們來看看尼克在臉書的自白。

我在此正式提出陳請,希望能獲准再度進駐貴酒店。以下是我的請願函。我已經苦等18個年頭了。

費爾芒 皇后大酒店
3月28日,2018年

我誠摯地向貴酒店致歉,並要求從寬優待。

17年前,一連串不幸的意外導致我被酒店列為「拒絕往來戶」。我要趁次機會解釋清楚事情的來龍去脈。

2001年,我新進某某公司任職,同時我也是加拿大海軍退役。公司要在卑詩省維多利亞皇后酒店舉辦交流會,也是我加盟公司後的第一個正式公開的場合。我告訴當地海軍的同袍兄弟,我會帶本地特產——兄弟牌意大利辣味香腸給大家打打牙祭。我塞了滿滿一整個旅行箱,有的用塑膠紙包,有的用牛皮紙。

可是剛巧就是這一箱被航空公司弄錯,第二天才收到。我覺得這些香腸還是挺好的,只是還得在保管一段時間。房間很寬敞,在四樓,面對外庭。但沒有冰箱。當時是四月,風中還帶著幾分寒。我想放在窗邊是最好的安排了。

尼克拉下窗框,把香腸攤開,放在窗沿與窗邊的桌上,便出門去散步。約四五個小時後他回到旅社,打開門,發現一屋子的海鷗,大約40隻左右,正在大吃特吃辣味香腸。

你可能不知道「黃色炸藥」口味的辣香腸會讓海鷗腸胃不適。可以想見,整個房間充滿了海鷗糞的味道。而且我還發現海鷗吃辣味香腸的時候會滴口水!

看到這裡,你可能腦中有個畫面並開始同情這個倒楣的尼克了。

這群海鷗發現有人回來了,拼命想從原來的小窗戶縫給擠出去。體型較大的則想從關閉的窗戶找出路,其結果就是一場大混戰!羽毛與香腸碎片齊飛,燈被扯掉了,窗簾也完蛋了。

我踉蹌地穿過鷗群, 打開窗戶,大部分的海鷗逃之夭夭。有一隻特別貪嘴的竟敢繞回來再叼一片。我忍無可忍,脫下一只鞋子奮力扔過去,那隻海鷗與鞋子都飛到窗外去了。

這時屋中只剩下最後一隻了。但是是隻大塊頭的,而且牠無意撤離,跑著不讓我追上;一面嘴上含著一大塊香腸。急中生智,我抓起毛巾朝牠撲去。牠嚇呆了,我把牠包在毛巾裡,整個扔出窗外。完全忘了海鷗被毛巾包起來根本就飛不動。

這一切都是說時遲那時快。當時是下午,皇后酒店正舉行高級的下午茶會,我猜前來享受時尚下午茶的紳士淑女,可能正被我的飛鞋與海鷗毛巾組合包所突擊吧。

再回來說說我房間——糟透了! 滿目瘡痍!我才加入這家公司,很想在這重要場合表現良好,留下好印象。我決定盡力打點出席, 回來再善後。我驚覺自己只有幾分鐘的時間了,而我只有一只鞋子。

我馬上從側門下去,把鞋子和毛巾搶救回來。它們都躺在過道旁的濕土地上。回到房中,因為我關了窗子,現在滿屋子都是魚腥味和香腸腐酵的味道。我進浴室把鞋上的泥沖掉。現在我有一只濕的、深色的鞋;和一只乾的、淺色的鞋。

事後回想起來我應該把另一只鞋弄濕就得了。可是當時我決定用吹風機把濕鞋弄乾,其實是蠻有用的。我把吹風機塞進鞋裡,乾得挺好的。

這時電話響了,我到另一房間去回電話。可是馬上又斷電了,原來吹風機從鞋子裡掉出來,落入水槽。故障電路中斷器設備好像不太好使,不知道有多少旅客也短路了。反正到這節骨眼兒, 我意識到我需要援助。

我撥電話給前台。我永遠也不會忘記那位女士打開門的那張臉。 我沒時間解釋,只說了聲:「對不起。」就去赴宴了。等我回來,我所有的東西都被移到另一個小房間了。

我以為事情到此就結束了,但不久我的公司收到一封公函說我被禁止再度踏足皇后酒店。 我尊重酒店的政策, 整整18年沒有再去過那裡。

現在我已經是個成熟的中年人了,我誠懇地為自己的不當行止而懺悔。我專程前來向酒店為我無意造成的損害「脫帽」致歉,並希望酒店決策層能重新核查這一處置。希望你們能夠從寬處理或終止此項禁令,同意我十八年的光陰已算「服刑期滿」,從此撤銷。

非常感謝您的考量!

誠懇地
尼克‧伯契爾

讓人歡欣鼓舞的是酒店經理瑞安(Ryan)傳來了友好回覆。

我們和所有人一樣,充滿興味地回顧這段趣事。我們誠摯歡迎伯契爾先生前來訂房。並且很高興讓您知道,在斥資6億整修之後,您的房間將安有空調,供您冷卻意大利辣香腸。

 

尼克說:「我猜測我送過去那份和解禮——1磅重的兄弟牌意大利辣味香腸發揮了正面作用。」他也笑說,自己下次入住酒店一定會先發出預警。

老資格的皇后大酒店 (The Fairmont Empress)是加拿大卑詩省維多利亞的地標,可俯瞰維多利亞港,以其維多利亞式下午茶著稱,提供茶以及英國鬆餅等茶點、蜜餞和皇后冰淇淋。

責任編輯:蘇明真