site logo: www.epochtimes.com

史瓦濟蘭拚正名 國王宣布改名:艾史瓦帝尼王國

史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世在慶祝脫離英國獨立50週年當天,宣布國家改名。新的國名「伊史瓦帝尼」。圖為蔡總統拜訪該國,與史瓦帝三世(右)進行雙邊會談,並接受贈勳、簽署聯合公報。(總統府提供)

人氣: 106
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年04月20日訊】(大紀元記者江禹嬋台北報導)史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世宣布,為避免外國人分不清史瓦濟蘭(Swaziland)和瑞士(Switzerland),國名將改為伊史瓦帝尼王國(Kingdom of eSwatini,暫譯)。

非洲友邦史瓦濟蘭在台灣時間19日舉行獨立50周年、國王恩史瓦帝三世致詞時說,「史瓦濟蘭(Swaziland)」是由英國人訂下的國名,若獨立要有真正的意涵,「將我們的國名還給國人的時間到了」,宣佈史瓦濟蘭改名為「艾史瓦帝尼王國(KINGDOM OF ESWATINI)」。

恩史瓦帝三世說,史國教育普及率已達到97%,並且力抗包括愛滋病在內的各種疾病,在2022國家發展策略願景下,國家將持續提升;雖然史國是一個小國家,然而,他們不但在世界上與各國保持友好關係,例如加入聯合國、大英國協、非洲聯盟、南部非洲發展共同體、南部非洲關稅聯盟,而且也在上述組織扮演重要角色。

總統蔡英文訪非洲,史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世宣布國家改名,新國名為「伊史瓦帝尼王國」。(總統府提供)

恩史瓦帝三世強調,史瓦濟蘭改名的過程已經遲到太久了,尤其是在看到其他國家獨立後,紛紛以當地化的名字作為國名。他今天要很榮幸地宣布,在50、50這個歷史性的一天,他將把國家改名為「艾史瓦帝尼王國」,史國人民也給予熱烈回應,迎接國家正名。

根據英國廣播公司(BBC)報導,非洲最後一位專制君主、史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世(King Mswati III)在慶祝脫離英國獨立50週年當天,宣布國家改名。新的國名「伊史瓦帝尼」意為「史瓦濟人的土地」。事實上,恩史瓦帝三世去年在聯合國發表演說,以及2014年國會開議時,已經使用新的國名。國家改名並不像獨立那樣複雜,還牽涉到國旗和國界問題。不過,還是有很多需要注意的考量因素。

責任編輯:鄭樺

評論