名古屋市議員藤澤忠將興奮地表示,日本文化來自中國,神韻展現的正是日本文化的根源。(盧勇/大紀元)

名古屋市議員讚神韻:中國是日本文化之源

2018年04月26日 | 04:18 AM

【大紀元2018年04月26日訊】(大紀元日本名古屋記者站報導)4月25日,神韻在日本的巡迴演出轉至歷史文化古城名古屋。當天晚上7 點,該市議員藤澤忠將(Tadamsa Fuzizawa)觀看了神韻在名古屋國際會議中心(Nagoya Congress Center)的演出。神韻展現的中國五千年文化深深吸引了他,他興奮地表示,日本文化來自中國,神韻展現的正是日本文化的根源。

名古屋是開創江戶幕府的將軍——德川家康的故鄉,德川家康一生崇尚、弘揚中國儒釋道的文化,並以儒學作為武士階層的正統教育。名古屋人對中國的歷史文化有著深厚的情感。藤澤忠將對神韻充滿敬仰、期待之情。

神韻舞劇的故事取材於中國不同的朝代,從軒轅黃帝、秦、漢、南北朝、唐、宋、明以及當代等朝代都有涉及,藤澤忠將被深深打動,感到如此地熟悉和親切。他說:「(神韻)傳遞了中國悠久的歷史、傳統的文化,那是中國自古代以來的各個朝代的歷史。」

「原本日本的文化就是受到中國傳統文化很大的影響。」他興奮地表示:「今天的日本文化,如果要尋找它的淵源,多數都是中國的文化,對於我們來說,日常生活中、在各個方面都受到了中國文化的影響。」

藤澤認為,神韻以舞台藝術的方式呈現五千年的歷史文化,「很有意思,也很容易理解。讓人感到非常愉快」。

「西遊記」的故事給他留下深刻印象,他說:「很有趣也很好理解。『西遊記』對我們日本人來講都很熟悉,感到很親切。」

神韻展示中華文化中忠、孝、敬神、忠貞、勇敢、寬容、忍耐、堅忍不屈等傳統的價值觀。藤澤讚歎道,這些傳統價值觀對社會對日本人都非常重要,「會讓日本人受益良多。」

神韻節目中的當代故事深深觸動了他,「節目傳遞的信息(正義戰勝邪惡)都很清楚。」

「神韻傳遞的信息非常清晰。」藤澤認為:「作為藝術來講也很好,作為傳遞信息的方法來講非常好」。

藤澤感慨萬分地表示,感謝神韻,感謝演員們的辛勤付出,「(演員們)一定經過嚴格的訓練,艱辛努力,非常地好。」

責任編輯:李穹