site logo: www.epochtimes.com

雨季慘淡結束 加州人必須堅持節水

4月2日,加州官員再度前往太浩湖附近的山脈,進行每年春季例行的手動積雪測量。自動傳感器顯示,今年內華達山積雪低於平均值。圖為加州內華達山脈的積雪。(Getty Images)

人氣: 63
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2018年04月03日訊】(大紀元記者張純之編譯報導)加州的雨季已經結束了。4月2日,加州官員再度前往太浩湖附近的山脈,進行每年春季例行的手動積雪測量。通常這個時候,內華達山的積雪量會達到最大,但自動傳感器顯示,今年內華達山積雪低於平均值。這個雨季十分的乾燥。

據南加KPCC電臺報導,截至3月底,提供加州三分之一用水的內華達山的積雪量依然不足正常值的60%。據加州水資源局數據,這是內華達山自1950年來第13低的積雪量。

南加大都會水局(MWD)資深工程師波利佐斯(Demetri Polyzos)說,今年,MWD估計只能從州府得到20%的要求水量,距離客戶需求還差10%-15%。他說,看來今年似乎要動用儲藏水了。也就是要從MWD經營的水庫取水,比如河濱縣的鑽石谷湖(Diamond Valley Lake)。

存水雖然豐富 貧水憂慮難減

幸運的是,加州確有很多存水。去年冬天創紀錄的降雪融化後填滿了大大小小的水庫。但是,過去三年的經驗顯示,存水量能很快地從豐富的變到貧水,州水官員仍然十分擔心。

據美國旱情監測局數據,即使經過了去年的洪水氾濫,聖芭芭拉縣和文圖拉縣也一直沒有從乾旱中完全恢復。自去年10月以來,洛市中心只見到4.6英寸的降雨,只有正常值的34%;文圖拉縣的Oxnard獲得6英寸降雨,為正常值的43%;聖芭芭拉獲得8.3英寸降雨,是正常值的53%。

洛杉磯縣不同的是,聖芭芭拉縣和文圖拉縣主要依靠當地供水,而當地的水源之一的凱思塔斯(Casitas)湖水庫(服務7萬客戶),目前蓄水量只達到庫容的36%。

Casitas市政水局水資源經理Ron Merckling說,未來一年,他們必須縮減對農業客戶的供水,這對經濟來說影響巨大。如果再來一個4-5年的乾旱無雨,那每家每戶的供水都必須扣減了。

因此,每個專家都會說,節水必須成為加州人的常態。

然而,自從節水令結束後,人們用水逐漸放鬆。今年截至目前,全州用水比2017年同期多了18%。今年1月,加州每人每日平均使用約71加侖水,幾乎和2013年(乾旱前一年)同期每日人均74加侖持平。加州人似乎又回到了隨意用水的年代。

波利佐斯說,有人以為加州已脫離乾旱,但加州也可能正處於一個13年的乾旱當中,只是其中混雜了3個溼年。加州天氣變化無常,甚至不知下個月會如何。所以一定要堅持長期節水

南加的水源

內華達山的積雪非常重要,其春天會融化進入北加河流,而洛杉磯大都會區1300萬人相當一部分的用水都仰仗從北加河流進口水。

去年,加州降雨遲遲到12月才開始,當時,南加已是一片火海。1月,內華達山有降水,但其它大部分地區直到2月底依然乾燥無雨。到了3月,情況有了轉機,系列大氣河雨團為加州不同地區帶來了幾英寸的降雨和數英尺的積雪。

除了內華達山的雪水,科羅拉多河的河水對南加大都會水局也十分重要,當地三分之一的水都來自該河。科羅拉多河的源頭在落基山,而雨季結束後,上科羅拉多河盆地的積雪只有正常值的75%,這很令人擔心,尤其科羅拉多河流經7個州,是這些州的重要水源。

極端濕潤年和極端乾旱年

在文圖拉縣奧海(Ojai)擁有75英畝橘園的農場主阿亞拉(Emily Ayala)說,他的橘園一直依靠降雨、地下水和凱思塔斯湖水庫供水,但去10年十分艱難,缺乏降雨導致水成本日漲。

幾年來,阿亞拉移除了很多橘樹。她說,如果乾旱持續循環下去,奧海谷就沒辦法種柑橘了,因為水成本太高。

一些年降雨多些,一些年降雨少,南加過去一直都是這樣。但是,科學家們認為,氣候變遷將會給加州帶來巨大影響。

加大洛杉磯分校的氣候科學家斯萬(Daniel Swain)說,有證據顯示,降雨量的極端情況(極端濕潤年和極端乾旱年)正在加劇,但整體雨量沒有大變化。他認為,未來20年,氣候會更多變,天氣也會更溫暖。

這樣一來,即使有相當的降水,降雪也會減少,這對水管理有很大影響。因為積雪是冰凍的水庫,會緩慢釋放雪水,但降雨就不行了,必須在短時間內想辦法捕捉最大的雨水。

同時,高溫還會抽乾植物和景觀植物的水分,造成上游需水量增加,流到下游的水量就減少了。◇

責任編輯:方平

評論
2018-04-03 1:22 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.