site logo: www.epochtimes.com

St George Private Hospital健康系列之二

女性最常見的癌症,您知道多少?

乳腺癌:及早發現,挽救生命

乳腺癌:及早發現,挽救生命。(圖/Shutterstock)

【字號】    

【大紀元2018年05月03日訊】乳腺癌,是澳洲女性最常見的癌症。悉尼St George Private Hospital的乳腺及內分泌專科醫生陳秉恩主任(Dr Paul Chen),為您介紹乳腺癌的常見問題。

小數據

No.1  |  乳腺癌是澳洲女性最常見的癌症。

1/8   |   患乳腺癌的風險有多大?據2017年估計,每8位澳洲女性中,就有1位在有生之年會被診出乳腺癌。

50  |   75%的新增乳腺癌案例見於50歲以上女性。隨著年齡增大,罹患乳腺癌的風險也越來越高。

60  |  女性首次被診斷出乳腺癌的平均年齡是60歲。

18,235  |  預計2018年全澳新增乳腺癌診斷個案為18,235例,男性患者占比不足1%。

90%   |  診斷出乳腺癌的女性,5年生存率超過90%。在此之後,許多女性將過著長壽及健康的生活。

如何發現乳腺癌?

許多乳腺癌案例,是通過乳房X光片(mammogram)發現的。您可能沒有任何症狀,但在定期檢查中,您的乳房X光片顯示乳房中出現腫塊或變化。

乳房X光檢查。(圖/iStock)

有時候,醫生可能會通過乳房檢查發現乳房有變化;又或者您在自行檢查時,注意到變化或腫塊。如果您發現乳房有異常改變,不要拖延,請立即見您的GP。

您的醫生將會指定一系列測試,以確定這種變化是否是由癌症引起的,包括乳房X光片,超聲波,有時還有活組織檢查。儘管90%的乳房變化情形並非因癌症引起,但還是很有必要找醫生進行診斷。

20歲開始每月自檢 

如果乳腺癌能夠在初期就被發現,那麼成功治療的機會就更大。要想做到這一點,方法之一是定期進行乳房自我檢查。女性可以在20歲左右開始練習乳房自我檢查,並終生保持此習慣。

醫生建議:20歲開始,每月進行乳房自我檢查。(圖/iStock)

乳房自檢可以每月進行一次。最理想的檢查時間,是當您的乳房最不容易發生腫痛或腫脹的日子,如經期結束後幾天。絕經後的女性,應該選擇最方便或容易記住的日子,例如每個月的第一天。

自檢時,站在一面能夠清晰看到雙乳的大鏡子前方,檢查每個乳房是否有異常。檢查乳房皮膚是否有褶子、凹陷,橘皮樣或鱗片狀皮膚。留意乳頭是否有分泌物。

乳房自檢手法

1. 站著看:面對鏡子,雙手叉腰。上身稍前傾,聳肩,觀察雙側乳房。此時雙乳房應自然下垂,留意有沒有局部牽拉感。抬起雙臂,將雙手放在頭後。檢視乳房下側。

2. 躺著摸:仰臥是檢查乳房的最佳方式,因為此時乳房組織可均勻地平攤在胸部。把一隻手臂放在頭上,肩膀下面墊一個枕頭或是折疊起來的毛巾。這樣可使乳房變得平坦,更容易檢查。用另一隻手,並攏三至四根手指,用手指肚進行按壓,檢查乳房和周圍區域。

3. 守方向:用手指肚按壓約硬幣大小的面積,一點點觸摸,每次按壓的部位應保持一定的交集,以免遺漏。仔細留意皮膚下任何不正常的腫塊。為了確保覆蓋整個乳房,請花點時間,並遵循一定的方向:上下直線,螺旋打圈,或放射線方向,如下圖所示。

自檢方式A:上下直線。(圖/客戶提供)
自檢方式B:螺旋打圈。(圖/客戶提供)
自檢方式C:放射線方向。(圖/客戶提供)

乳腺癌有哪些症狀?

具體症狀取決於腫瘤生長的位置、大小,以及其生長的速度。如下症狀,有可能是乳腺癌:

. 新的腫塊或硬結,尤其是只出現在一個乳房時

. 乳房大小或形狀變化

. 乳頭發生改變,如表層變硬,潰瘍,發紅或凹陷

. 沒有擠壓時,乳頭有溢液

. 乳房皮膚的變化,如發紅或凹陷

. 持久的異常疼痛。

有很多疾病也會導致上述症狀,不僅僅是乳腺癌。如果出現上述任何症狀,要及時告知醫生。

粉紅絲帶:全球乳腺癌防治運動的標誌。(圖:iStock)

早期乳腺癌如何治療?

早期乳腺癌的治療,可能涉及乳房手術(包括腋下手術)、放療、化療和激素治療。早期乳腺癌手術有兩種:保乳手術或乳房切除術。乳房切除術後,有可能進行乳房重建。

這兩種手術,通常還包括從腋下切除一個或多個淋巴結的手術。

乳腺癌治療。(圖/iStock)

乳房重建有哪些選擇?

乳房重建,是乳房切除術後重建乳房形狀的手術。有兩種主要的乳房重建類型:

. 乳房植入體手術;

. 組織皮瓣手術:從身體的另一部位摘取一些組織、皮膚,通常也包括肌肉,移植到胸部。

您不必馬上做出乳房重建的決定。花點時間研究相關信息。在仔細考慮了與您病情相關的信息後,您應該和專科醫生討論手術選項。

悉尼乳腺專家介紹

陳秉恩主任專科醫生。(客戶提供)

陳秉恩 主任 (Dr Paul Chen)

  • 乳腺及內分泌專科醫生
  • BHB, MBChB, MS, FRACS
  • 澳大拉西亞皇家外科醫師學會會員
  • 澳新乳腺外科醫師協會會員
  • 悉尼大學外科碩士(乳腺外科)

陳主任是乳腺、內分泌及普外科方面的專家,在乳房腫瘤切除整復重建、甲狀腺和甲狀旁腺手術以及神經監測領域擁有豐富的經驗,是新州乳房檢查協會(BreastScreen NSW)的指定乳腺手術外科醫生。

陳主任精通英語,普通話及台語。

聯繫方式 :

電話: (02) 8514 0677

電郵:reception@surgicalcentre.com.au

地址:Suite 4, Level 4, St George Private Hospital, 1 South Street, Kogarah, NSW, 2217


(工商稿)

責任編輯:莊圓

評論