【大紀元2018年05月23日訊】（大紀元記者孟曉聞編譯報導）近日有一個小音頻在互聯網上引起意想不到的關注和討論，甚至連美國白宮工作人員和總統川普一家也參與了進來。
這個音頻是一個單詞的發音：「Yanny還是Laurel」，不同的人聽到的卻可能是完全不同的詞。
聽到yanny和laurel的人爭執不下，分成兩派，認為對方聽到的是錯的。有的人還可以聽到兩個發音。
為什麼這麼簡單的一個詞，人們可以聽到完全不同的兩個音呢？
#Laurel? #Yanny? Or… pic.twitter.com/5hth07SdGY
— The White House (@WhiteHouse) May 17, 2018
加州大學舊金山分校語言神經科學實驗室工作的Hardik Kothare認為，人的大腦接收和處理聽到的聲音有所差異，每人從小的時候起，能聽到或習慣接收的語句聲波頻率有所不同。
研究語言科學的芝加哥大學心理學家Howard Nusbaum認為，人們的耳朵把聽到的詞分成不同的頻率接收，語句的發音是由高低頻的音組合而成。人們年紀增長時，對高頻音接收度降低，而更容易接收到較低的音頻，這樣聽到Laurel的可能性大些。
對於這個Yanny或Laurel的詞來說，聲音頻率確實關鍵。《紐約時報》發布了一個網絡小工具，讀者可以調整這個單詞發音的頻率。令人吃驚的是，頻率的變化真的可能使同一個詞聽起來變成完全不同的音。
那這個單詞發音的「正確」答案是什麼呢？可能讓Yanny派失望了，答案是Laurel，其發音來自vocabulary網站。
以前網上有過「藍黑/白金」裙子之爭，是人眼處理視覺信息的差異造成。這次是由於人們處理聲音的差異造成。無論你聽到的是哪個音，其實都很正常，而不必擔心自己耳朵是不是出了什麼問題。#
責任編輯：林妍
