site logo: www.epochtimes.com

維州小鎮名不經傳 卻進入人均收入前十之列

維州Tynong鎮的火車站。(Brad F 89,Wikimedia Commons)

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2018年05月04日訊】(大紀元記者高秀媛澳洲墨爾本編譯報導)如果要大家猜維州收入最高的郵政編碼區,很多人會猜到Toorak、Brighton和Portsea等,但沒有人會想到Tynong這個位於墨爾本東南約70公里外的小鎮

但根據澳洲稅務局的數據,含括這個小鎮的郵政編碼區的居民平均應納稅年收入高達115,581澳元,是維州排名第九的高收入地區。

對於這個數據,小鎮百貨商店的經理別萊茨基(Krzysztof Marian Bielecki)說:「我很吃驚。我不屬於這些人。」

Tynong鎮共有456個居民,占了其所在3813郵政編碼區人口(886人)的多一半。

稅務局的這一排名是基於一個郵區居民的平均收入,對於一些人口較少的郵區來說,幾個收入極其高的居民就可以顯著拉高整個地區的平均收入。Tynong鎮可能就是這種情況。

除了Tynong,3142郵區(Toorak和Hawksburn)、3944郵區(Portsea)、3206郵區(Albert Park)和3182郵區(Brighton)都不出意料地進入前十之列。

澳洲研究院(The Australia Institute)資深研究員理查森(David Richardson)說,一些郊區反覆出現在全國收入最高的地區之列顯示了,財富和貧困會一代一代傳下去。

他說:「貧困會被限在一個區域內。如果你生在貧窮的地區,你所有的朋友都很窮,最興奮的事可能是偷一輛車。你很可能被困在那種環境中,而不是通過教育來提升自己。而與此同時,富人家的孩子會與其他富有的孩子交際。」

在全國範圍內,2015/16年度澳洲收入第二高和第二低的地區全部都在維州,墨爾本郵政編碼為3142(Toorak和Hawksburn)的地區平均應納稅年收入為190,777澳元;而住在郵政編碼為3482的地區(Watchem、Watchem West、Morton Plains、Warmur 和Massey)的人的平均應納稅年收入僅僅為15,411澳元。

事實上,全澳人均收入最低的10個郵區中有5個都在維州。

在2015/16年度中,全澳平均應納稅收入最高的地方是悉尼郵政編碼為2027的區。這個郵區涵蓋Darling Point、Edgecliff和Point Piper,其平均應納稅收入為19.25萬澳元。

全澳最貧困的郵政編碼區也在新州,是位於新州遠東北部靠近Narrabri的 2387郵區,其平均應納稅收入為1.2萬澳元。不過,這與2014/15年度的8832澳元的平均收入仍有所提高。

責任編輯:李欣然

評論