site logo: www.epochtimes.com

小女孩笑聲讓人忘不了!奶奶到底唸了什麼?

【大紀元2018年07月04日訊】語言學習家發現,押韻有助於記憶與學習。而爸爸媽媽在引導小孩學習時,也常選用有強烈音韻的詩詞書本,配上生動語調和節奏,來吸引孩子注意。

視頻中,這位金髮奶奶運用豐富情感,搭配抑揚頓挫的語調,生動表達一本兒童書,讓可愛孫女一邊聽,一邊格格格的開懷大笑!

看完整影片»

奶奶唸的這首詩,是美國著名兒童書作家謝爾.希爾弗斯(Shel Silverstein)的創作《撓我,醃我,還有摳我》,收錄在《人行道的盡頭》書中,來看看一小段有趣的詩詞,大家不妨也跟著唸唸看:

這位金髮奶奶運用豐富情感,搭配抑揚頓挫的語調,生動表達一本兒童書,讓可愛孫女一邊聽,一邊格格格的開懷大笑!(影片截圖)
奶奶一邊指著書本裡的文字,一邊轉頭看著女孩的反應,生動的說書聲和女孩清亮笑聲,讓網友直呼太可愛了!(影片截圖)

Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too.(撓我,醃我,還有摳我。)

Went for a ride in a flying shoe.(穿上飛鞋。)

“Hooray!”(「萬歲!」)

“What fun!”(「真好玩!」)

“It’s time we flew!”(「我們該飛了!」)

Said Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me too.(撓我,醃我,還有摳我。)

詩中有趣的押韻與節奏,讓小女孩聽的笑開懷。(影片截圖)

詩中有趣的押韻與節奏,讓小女孩聽的笑開懷。奶奶一邊指著書本裡的文字,一邊轉頭看著女孩的反應,生動的說書聲和女孩清亮笑聲,讓網友直呼太可愛了!看著他們單純的歡樂,不自覺也被感染了呢!

Video Credit: Jukin

大眼寶寶「聰明」萌 想下床找故事書給媽媽看

責任編輯:淨蓮