site logo: www.epochtimes.com

厄齊爾退出國家隊 德國社會熱議

“贏球我就是德國人,輸球我就是土耳其人。”土耳其裔球星厄齊爾发推文,宣布退出德國隊。(Alexander Hassenstein/Getty Images)

人氣: 85
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2018年07月31日訊】(大紀元記者余平德國報導)「贏球我就是德國人,輸球我就是土耳其人。」土耳其裔球星厄齊爾发推文,宣布退出德國隊。一時間總理、前總理、外交部長、足協、球迷等都加入到移民融入的大討論中,而且事態還在不斷發酵。

德國土耳其裔球員厄齊爾(Mesut Özil)退出德國隊的消息成為目前熱門新聞,尤其他對國家隊種族歧視的指控擊中了社會敏感神經,可謂牽一髮而動全身。這件事早已超出了體育的範圍,在整個社會引起激烈反響。

德國各界申明立場 反對種族歧視

對於厄齊爾對德國隊種族歧視的指控,德國隊堅決否認。德國隊歷來是被認為是移民融入的典範,也試圖在這方面起到積極作用。被厄齊爾點名批評的德國足協主席格林德爾事後表示,足協給厄齊爾造成這種受到歧視的感覺,令他感到遺憾,他有過失。但他堅決表示,移民融入是德國隊的一個工作重點,國家隊不能容忍種族歧視。

也有德國政治家認為,厄齊爾事件給德國隊敲響了警鐘,德國隊今後要更注意這個問題。

德國外長馬斯(Heiko Maas)表示,反對任何形式的種族歧視,他表示,厄齊爾並不是德國這次世界盃失敗的原因。不過他因為一句話成為輿論批評的對象。馬斯說,「一個生活在英國的百萬富翁不能用來說明德國的融入情況」。這句話被廣泛傳播,連前總理施羅德(Gerhard Schroeder)也站出來批評同為社民黨的外長馬斯,認為這樣說「簡直無法忍受」。

厄齊爾這位土耳其裔的德國球星目前為英國阿森納俱樂部效力,生活在英國。

總理默克爾對厄齊爾的決定表示理解,她稱讚並感謝厄齊爾對德國國家隊做出的貢獻,認為「厄齊爾是一位出色的足球運動員,為德國國家足球隊做出了很多貢獻」。她表示厄齊爾做出的有關決定應該得到尊重。

「與埃爾多安合照就是政治信號」

厄齊爾退隊風波的導火線是與土耳其總統埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)的合照,他本人聲明,沒有政治意圖,只是出於對父母家鄉總統職位的尊重。

同樣擁有土耳其血統的拳擊運動員Ünsal Arik對《法蘭克福匯報》表示,他認為,厄齊爾與埃爾多安的合照就表明他支持土耳其總統的態度。對土耳其總統這個問題,把總統職位與總統本人分開的作法是「愚蠢的」。

Arik認為,厄齊爾混淆了體育與政治,他支持了德國不能認同的價值觀,這與種族歧視無關。而且具體到目前的情況,他強調,「厄齊爾現在所做的一切都是具有政治意義的。」

Arik是出生在德國的土耳其人,他最終決定為土耳其效力。他強調,這不代表他自動支持獨裁。

聯邦議會體育委員會主席、社民黨籍政治家Dagmar Freitag認為,種族歧視的指控言過其實了,她認為,與埃爾多安這樣的政治家聚會不可能沒有政治意圖,而很遺憾,厄齊爾缺乏這種政治敏感度。

身為青年聯盟黨主席的基民盟政治家Paul Ziemiak對《圖片報》表示,「沒有人要厄齊爾否認他的祖籍,但是在土耳其大選期間,與埃爾多安合照,還堅稱沒有政治意圖,這未免太天真了。」

厄齊爾被指身在曹營心在漢

厄齊爾認為,他的土耳其血統不被承認,甚至覺得受到了種族歧視的對待。很多人則批評他,從根子上對德國隊的認同感不夠:厄齊爾身穿德國隊球衣,不唱德國國歌,連退隊聲明都是用英文寫的。德國《焦點》雜誌用「烏龍球」來形容厄齊爾退隊風波,認為他咎由自取。

選項黨政治家Jörg Meuthen認為,厄齊爾退出德國隊不是德國足協的錯,不怨德國足協主席,不怪德國球迷,不存在種族歧視,「錯只在厄齊爾自己」。

身為國家隊球員,在世界盃賽場上,無論球員祖籍,身穿德國戰袍,就要全心全意地展現對德國的忠誠,體現德國的價值觀。如果像厄齊爾這樣三心二意,身穿德國球衣,可心臟更多為土耳其而跳動,那麼他就是不合格的德國隊球員。

責任編輯:周仁

評論
2018-07-31 11:06 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.