site logo: www.epochtimes.com

英零售業危機 約五萬人失業

英國脫歐推動的通脹、商業利率飆升和消費者信心下降使零售商受到嚴重打擊。(Depositphotos)

人氣: 468
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年07月08日訊】(大紀元記者陸漫英國報導)新聞協會(Press Association)的數據顯示,今年約有50,000名員工被裁員或受到裁員的威脅,其中大部分人在零售業或連鎖店工作。報告中稱,目前英國高街所面臨的經營困境是促成今年失業大潮的重要因素。

僅在過去的幾個星期裡,百貨公司House of Fraser就其有爭議的CVA(公司自願管理破產程序)減少了6,000多個工作崗位,而廉價商店Poundworld已啟動破產程序,危及5,100個崗位。

今年早些時候關門的玩具公司Toys R Us UK和電子產品零售商Maplin已造成幾千個崗位的流失。另外,New Look、Mothercare、Carpetright以及The Original Factory Shop亦進入了CVA程序,使數千個工作崗位受到威脅。與此同時,Prezzo、Byron、Carluccio’s、Strada以及Jamie’s Italian等高街美食餐廳也相繼關閉了部分門店,減少了數百個工作崗位。

商店工人工會USDAW(Union of Shop, Distributive and Allied Workers)表示,商店關閉的規模「令人驚慌」。英國脫歐推動的通脹、商業利率飆升和消費者信心下降使零售商受到嚴重打擊。 「我們非常關注英國脫歐在提高價格的同時抑制收入,令顧客改變購物習慣和引進新技術(對零售業)的影響。」USDAW的總書記帕迪·利力斯(Paddy Lillis)如是說道。

英國工會大會TUC(Trades Union Congress)呼籲政府「提升其競爭力」以遏制失業的趨勢。「零售取決於客戶的口袋裡是否有錢。一些商店掙扎生存的一個原因是工資增長非常疲軟。」TUC總書記弗朗西斯·奧格雷迪(Frances O’Grady)說。

同時,轉型專業公司Alvarez & Marsal的單獨數據顯示,無論是申請行政管理還是CVA程序,預計明年申請破產的英國公司數量還將增加,特別是零售行業。他們警告說,長期的不良交易和充滿挑戰的市場條件使英國零售業面臨「生死存亡」的危機。

Alvarez&Marsal重組顧問理查德·弗萊明(Richard Fleming)估計,英國今年所有行業的破產率將增加15%,零售業危機將持續下去。他還表示此前企業一直未能作出對策,但現我們看到壓力轉向了零售商,他們推出更誘人的優惠,並進行追蹤記錄。

與此同時,阿爾特斯集團(Altus Group)的數據顯示,去年重估值後,英國和威爾士平均一家百貨公司的平均商業費率飆升26.6%,達到717,952英鎊。「商業利率過低是破產的直接原因,其中的一個促成因素是自去年重新估值之前的七年裡,通貨膨脹率超過了五分之一。」阿爾特斯英國商業利率主管羅伯特·海頓(Robert Hayton)說。

除零售業外, 英國電信BT也正在削減約13,000個工作崗位,作為削減成本計畫的一部分,預計將降低在英國三分之二的成本。

除此之外,到目前為止建築商Carillion的凋亡導致超過2,375個工作崗位流失,而英國天然氣公司(British Gas)的母公司Centrica宣布將在未來三年內裁員4,000人。◇

責任編輯:文婧

評論