site logo: www.epochtimes.com

中共拿大豆作武器 是攻擊美國還是自戕?

儘管中共氣勢洶洶的宣誓要回擊美國關稅,並將大豆作為最大的貿易戰武器之一,但是此舉卻如同揮刀自戕。中國無法生長足夠的大豆來滿足自己的需求。 (-/AFP/Getty Images)

人氣: 9122
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年07月10日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)儘管中共氣勢洶洶地宣誓要回擊美國關稅,並將大豆作為最大的貿易戰武器之一,但是此舉卻如同揮刀自戕。中國無法生長足夠的大豆來滿足自己的需求。

《紐約時報》報導說,中共上週對美國大豆實施25%的關稅,以報復川普政府的關稅。去年,美國大豆種植者將三分之一的產品銷往中國。大豆是家畜飼料的重要蛋白質來源以及食用油的原料。從出口額上看,只有美國的飛機超過了大豆。

儘管貿易戰開打,但是在短期內,估計愛荷華和伊利諾的大豆還會運往中國。中國去年從美國進口140億美元的大豆,它無法在一夜之間轉換供應商。

為了有底氣跟美國打貿易戰,中共敦促農民種植更多大豆。但是要達到自給自足,簡直是不可能完成的任務。中國的家庭小作坊式種植根本無法跟美國機械化大農場相媲美。

中國去年消費的90%大豆來自海外,總量達到1億噸。用國產大豆取代哪怕一部分海外大豆都像讓中國戒掉對美國芯片的依賴一樣困難。

黑龍江當局今年4月向農民下達命令:立刻種植更多大豆!當局還大幅提高大豆種植補貼,每畝補貼標準高於玉米100元以上。

新補貼的消息在微信上流傳。很快,許多農民退回玉米種子和化肥,轉而種植大豆。

然而,中國如果想要達到大豆自給自足,需要將全國耕地的四分之一甚至三分之一拿出來種植大豆。

黑龍江農民侯文林2014年建立了一家農業公司。他不相信中國自產大豆能夠完全取代進口。「不可能。根本做不到。」

對中共而言諷刺的是,即使中國農民種植大豆,也離不開美國的技術和化肥。

侯文林使用美國製造的John Deere農用機械。他說,中國機械更便宜,但是更容易壞。他使用的一些化肥也來自於美國。他周圍的農民們流行一句話:「我們第一靠天。第二靠美國磷酸二胺。」#

責任編輯:李緣

評論
2018-07-10 4:33 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.