site logo: www.epochtimes.com

中國學生被開除 紐約留學中介:作弊所致

留學生告中介交假資料 被反駁學術不端 中介:代寫作業、抄襲被嚴查

人氣: 2213
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2018年08月29日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)兩名中國留學生分別申請哥大和波士頓大學讀研,最終卻遭大學開除。她們日前在紐約南區聯邦法庭向留學中介「Diguo Jiaoyu」提告,稱她們因「提交捏造的申請資料」被逐,主要責任在中介。但該中介回應稱,兩同學有學術不端行為,不應讓中介承擔她們錯誤的後果。

根據法庭文件,余同學和金同學受到該中介網站和同學推薦,稱它的大學申請服務「成功率100%」,因而心動繳納4.5萬美元中介費,希望入讀名校。儘管兩人原本自認實力不足,「平均成績不足以達到任何一所著名大學的標準」。

繳費後,兩人如願收到哥倫比亞大學和波士頓大學的錄取通知。然而,余同學讀了一年研究生後,在2018年5月被哥大學生行為辦公室以「提交捏造的申請資料」為由逐出校門。金同學則在2018年7月,被她原來就讀的紐約州石溪大學學術司法部門追問「發給波士頓大學的假申請資料是怎麼回事」,而後被石溪大學開除。

兩人隨後對中介「未經授權捏造和更改學術成績單、簡歷和推薦信,從事欺騙原告和其他中國留學生的模式和行為」提告,稱她們共損失了9萬美元中介費和40多萬美元的學費,要求中介至少賠償58萬美元。

該中介27日下午聯繫本報說,兩名同學所說均不屬實。該機構一名不願透露姓名的「客服部」負責人說,余同學聲稱看了該中介的網站廣告而心動,然而該中介2017年7月才註冊,此前該中介沒有網站;它對金同學的個案不知情,金同學完全通過推薦人鍾某進行申請、收款、簽合同,此人不是它的員工。

或因找人代寫作業、作弊

該中介聲稱,經過他們調查,余同學在哥大讀研時找「代寫作業」服務被發現,金同學2015年一個課程作業涉嫌剽竊,作弊被學校警告過,「兩人犯下學術不端的行為,才是導致她們被校方開除的主要原因。」

對於起訴書中所訴的「未經授權捏造和更改學術成績單、簡歷和推薦信」,該中介沒有直接回應,除了堅稱開除原因在學生自己外,只說他們與學生的合同將會註明「所有成績單由學生直接寄到學校」。

該客服代表說,兩名同學的訴狀引發許多申請人的恐慌,現在他們「鄭重承諾,所有成績單會根據學生的學術情況、個人需求和學校招生政策,制定合理申請方案,同時保證每份成績單是通過學生自己寄給學校。想讓我們寄也行,按照學生自己的意願辦理。可以加這個條款」。

兩學生在訴狀中還指,該中介誘使中國留學生相信,他們與美國眾多著名大學之間有所謂的「內部聯繫」,聲稱他們與那些願意接受重金「貢獻」獲得大學錄取名額的大學高級官員有聯繫。該中介對此坦承,「我們確實有合作,我們有校董資源,還有名校前招生官。」

該中介說,他們的合作方「遍布全球」,這些聯繫包括常春籐聯盟的大學招生院長、終身教授、專業研究院院長,以及與學生申請的其他教授的個人關係等,而中國不少有背景的家庭,很看重名校,願意給錢,他們作為留學服務中介只是「滿足雙方需求」。

針對該中介的解釋,記者曾聯繫兩名中國留學生的代表律師胡凱文,至截稿前未收到回應。

編註:

此案是民事訴訟,在法院判決之前,還不知誰對誰錯;上述原告和被告或還有眾多未披露事宜,有待法庭進一步釐清。本報提醒留學生:警惕不法中介冒名行騙做假材料申請學校而被開除。◇#

責任編輯:文燁

評論